Мышка Йоле. Книга первая. Елена Слынько

она задумчиво смотрела вдаль через открытое окошко машины, застряв в пробке. Яркий луч весеннего солнца золотил пшеничные волосы. Сфотографировал её Королёв, его друг и заместитель из своей машины, стоя почти напротив, а она его даже не заметила. На ум снова пришло уже ненавистное стихотворение Генриха Гейне «Её портрет».

      Ihr stand dunklen Träumen

      Und starrt ihr Bildnis an,

      Und das geliebte Antlitz

      Heimlich zu leben begann.

      Um ihre Lippen zog sich

      Ein Lächeln wunderbar,

      Und wie von Wehmutstränen

      Erglänzte ihr Augenpaar.

      Auch meine Tränen flossen

      Mir von den Wangen herab.

      Und ach! Ich kann es nicht glauben,

      Dass ich dich verloren hab.

      Стоя как в тёмном сне

      И глядя на портрет,

      Увидел, что любимое лицо её

      Ведь тайно живёт.

      Дрогнули губы и

      Засияла улыбка.

      И блеснули слезою

      Прекрасные глаза.

      На щеке у меня появилась

      Полная тоски слеза

      Я не могу поверить,

      Что потерял тебя.

      Нужно ехать домой, надеяться и ждать. Он так же не мог себя заставить поверить, что её у него нет и, возможно, никогда не будет. Не смел и не имел права! Больше он уже ничего не мог сделать, по крайней мере, сегодня и это бесило, одновременно лишая сил. Именно бессилие и неизвестность – самое плохое, страшное, невыносимо тяжёлое бремя. Хоть бы какую ниточку зацепить! Задумавшись, он не сразу услышал звонок, хотя и держал аппарат в руке. Номер не определился, странно…

      – Да, я вас слушаю.

      – Интересующий вас человек находится в пяти километрах от города по Михайловскому шоссе, в подвале здания бывшего ресторана «Ветер». Знаете это место?

      – Примерно. Вы кто?

      – Несущественно, господин Вельден, будете расспрашивать, и мы потеряем драгоценное время. Она пока жива. Я сам узнал десять минут назад. К сожалению, я за границей. Советую подключить силовиков, желательно вашего друга, один вы однозначно не справитесь и её погубите. Там как минимум десять человек, вооружённых и обученных убивать не задумываясь. Она у крайне опасных людей, поспешите. Можете мне доверять, я друг её отца и знаю Йоле с рождения. Спасите девочку, сделайте невозможное и передайте привет от дяди Пьеро. Она должна меня помнить. Удачи, я верю в вас. Постарайтесь никого не упустить, иначе её шансы выжить сведутся к минимуму. Простите, но больше ничем помочь не могу. Пожалуйста, поторопитесь.

      Оппонент отключился, а Эрнст тупо смотрел на погасший дисплей ещё несколько секунд.

      – Она жива!!! – Его вопль слился с рёвом двигателя.

      У него даже не возникло никаких подозрений по поводу странного звонка. Какой Пьеро? Откуда узнал, что Йоле пропала? Почему он позвонил именно ему и откуда узнал номер? Почему сам не вытащил дочь погибшего друга? Ах да, он же за границей и сам только узнал. Всё потом! Вот она, соломинка для утопающего, даже не соломинка, а полноценный шест! Эрнст просто поверил. Бедный «вольво» подпрыгнул и вылетел со стоянки, едва не врезавшись в поднимающийся шлагбаум. Плохо,