Название | Прогулка среди могил |
---|---|
Автор произведения | Лоренс Блок |
Жанр | Триллеры |
Серия | Мэттью Скаддер |
Издательство | Триллеры |
Год выпуска | 1992 |
isbn | 978-5-17-085458-5 |
– Я вас понимаю.
– Но все же полагаете, что я поступил неправильно.
– Ты поступил так, как должен был поступить, – вымолвил Питер.
Разве не так?
– Не знаю, что правильно, что неправильно, – сказал я. – Вполне вероятно, что я поступил бы точно так же, если бы мой кузен был владельцем крематория. Но это не имеет значения. Что сделано, то сделано. Вопрос в том, в каком направлении нам двигаться дальше?
– И в каком же?
– Пока непонятно.
И это был не единственный вопрос. Их я задал бесчисленное множество, причем большую часть не по одному разу, гоняя их туда-сюда. Повторяя все снова, сделал кучу пометок в блокноте. Походило на то, что разрозненные останки Франсин Кури являлись единственной зацепкой во всем этом деле, а они рассеялись как дым.
Когда я наконец закрыл блокнот, братья Кури сидели и ждали, что я им скажу.
– Исходя из того, что мы имеем, похитители в полной безопасности. Они провернули дело и растворились, не оставив ни малейшего ключа к разгадке, кто они такие. Если они где и наследили, то пока этого не видно. Возможно, кто-то в супермаркете или на Атлантик-авеню узнал одного из них или запомнил номер машины. Стоит постараться, чтобы найти такого свидетеля. Но его существование – это лишь гипотеза. Вероятнее всего, такого свидетеля нет, а если и есть, то то, что он увидел, ничем нам не поможет.
– То есть вы хотите сказать, нет никаких шансов?
– Да нет же, вовсе не это. Я имею в виду, что при расследовании помимо работы с уликами, оставленными преступниками, ведется и другая работа. Например, известно, что они заполучили почти полмиллиона долларов. Есть две вещи, которые они могут сделать в этой связи, и каждая из них вполне может их засветить.
Кенан немного поразмыслил.
– Ну во-первых, они начнут их тратить, – сказал он. – А второе?
– Проболтаются. Жулики всегда рассказывают об удачных делах, и кто-то с удовольствием их продаст. Задача – пустить слушок, чтобы знали, кто покупатель.
– И вы знаете, как это сделать?
– Конечно, знаю. Вы хотели выяснить, насколько я все еще полицейский. Понятия не имею, но к решению такого рода проблем подхожу точно так же, как тогда, когда носил жетон. Действую в том же ключе до тех пор, пока не получу результат. В вашем деле я вижу несколько вариантов ведения следствия. Конечно, нет никаких гарантий, что хоть один из них окажется результативным, но все же стоит попробовать.
– Значит, вы займетесь этим?
Я заглянул в блокнот и сказал:
– Существуют две проблемы. Первую я уже назвал Питу по телефону. Я собираюсь уехать в Ирландию в конце этой недели.
– По делам?
– Нет. Просто развлечься. И сегодня утром уже заказал билет.
– Вы могли