Transition of Care. Группа авторов

Fertility Preservation in Klinefelter Syndrome Patients during the Transition Period

      Rives, N.; Rives, A.; Rondanino, C.; Castanet, M.; Cuny, A.; Sibert, L. (Rouen)

       Author Index

       Subject Index

Preface

      Transition can be defined from physiological changes during the period from the end of puberty to the attainment of an adult phenotype. This gives the length of transition as approximately 5–10 years depending on the patient, although it may be longer or shorter depending on multiple factors. Alternatively, transition can be seen as the point in time when the patient can no longer be seen by the pediatrician and is asked to make the next appointment with an endocrinologist for adults. However, focusing on a single time point is not the best way to handle this process for a patient because the transition from pediatric care to the adult one needs to be structured. A large number of patients with chronic diseases drop out of therapy during the transition period. Multiple factors are associated with this, such as lack of understanding of the disease process, insufficient knowledge of treatment options, the patient becoming more independent, and the requirement for interaction with a new set of health care workers. Education regarding disease management and treatment options should be provided from an early age and through the transition period.

      However, endocrine specialists will view the transition period differently, depending on whether they are pediatric endocrinologists, who mainly deal with congenital diseases in which auxology is important, or adult endocrinologists, who are more concerned with body composition and metabolic factors.

      In this textbook, key leaders on different topics present their viewpoints as a pediatric and/or an adult endocrine specialist, most referring to a case study outlining practical aspects of transition. This textbook presents different approaches to patients with chronic diseases, either rare or not, during the transition period.

      We definitely hope that this textbook will be helpful for the reader in front of a patient during the transition period and foster the development of specific health care pathways dedicated to the patient during this key period of life.

      Philippe Touraine, Paris

      Michel Polak, Paris

      General Concepts

      Polak M, Touraine P (eds): Transition of Care: From Childhood to Adulthood in Endocrinology, Gynecology, and Diabetes. Endocr Dev. Basel, Karger, 2018, vol 33, pp 1–9 (DOI: 10.1159/000487521)

      ______________________

Challenges of the Transition from Pediatric Care to Care of Adults: “Say Goodbye, Say Hello”

      Philippe Touraine^a · Michel Polak^b

      ^aCentre de Référence des Maladies Endocriniennes Rares de la Croissance et du Développement des Pathologies Gynécologiques Rares, Institut E3M-ICAN, Hôpitaux Universitaires Pitié-Salpêtrière Charles-Foix, Médecine Sorbonne Université, and ^bPediatric Endocrinology, Gynecology and Diabetology, Centre de Référence des Pathologies Gynécologiques Rares et des Maladies Endocriniennes Rares de la Croissance et du Développement, Hôpital Universitaire Necker Enfants Malades, Université Paris Descartes, Paris, France

      ______________________

      Abstract

      Transition has been defined as “the purposeful, planned movement of adolescents and young adults with chronic physical and medical conditions from child-centered to adult-oriented health care systems.” We will here describe the challenges of such a process: challenges coming from the pediatrician, from the adolescent, linked to the disease itself, and those from the parents. We will outline how to overcome those fears and challenges to provide a successful transition process. A key factor to underline that process is that a relationship based on confidence should be established between the pediatrician and the physician for adults, in order for that relationship, based on trust, to be the basis for the transfer of the adolescent from the pediatric system of care to the adult one.

      © 2018 S. Karger AG, Basel

There is evidence that the process of transition from pediatric (child) to adult health services is often associated with deterioration in the health of adolescents with chronic conditions [1–8]. Transitional care is the term used to describe services that seek to bridge this care gap. It has been defined as “the purposeful, planned movement of adolescents and young adults with chronic physical and medical conditions from child-centered to adult-oriented health care systems.” In order to develop appropriate services for adolescents, evidence of what works and what factors act as barriers and facilitators of effective interventions is needed.

      Defining Characteristics of Transition and Transfer

The population of interest within this paper is children and young people (aged around 10–20 years) who are afflicted by a chronic condition requiring life-long specialized care. The broad range of medical and psychosocial conditions with a congenital and/or chronic nature is in fact in the scope of this paper, ranging from somatic to psychological and neurodevelopmental conditions. This group of conditions can be defined as “any medical condition that can be reasonably expected to last (unless death intervenes) and to involve either several different organ systems or one organ system severely enough to require specialty pediatric care and probably some period of hospitalization in a tertiary care center” [9].

Transition refers to the process followed by young persons with chronic conditions in order to take charge of their health and lives in adulthood [10]. This process entails interventions, such as providing structured and repetitive patient education, counseling services of patients regarding lifestyle issues and health behaviors, and care and skill demonstration provided by transition coordinators (e.g., self-management, participation in care, self-efficacy, communication, decision-making) [10–13].

      Transfer is, in general, a single occasion event through which the young patient is transferred from pediatric to adult care services. Examples of transfer-related interventions are the following: writing a transfer letter, developing a transfer plan, writing a health summary and coordinated transfer of care [9].

      The Number of Young People with Chronic Illnesses Is Increasing

The number of young people with chronic illnesses and disabilities entering adulthood, who may be in need of support services to achieve their physical, social, and psychological potential, is on the increase. This includes an increasing number of children with chronic diseases that require life-long management, who were not previously expected to reach adulthood. For example, from 1982 to 2007, the proportion of individuals with cystic fibrosis achieving adulthood (older than 18 years of age) increased from 27 to 56% [14]. It is estimated that children born today with cystic fibrosis will survive into their fifties [15].