Обман [Bubble]. Андерс де ла Мотт

      36

      Просто потому, что ты параноик… (англ.)

      37

      Пальме Улоф (1927–1986), премьер-министр Швеции (1969 по 1986), был застрелен наемным убийцей из револьвера Smith and Wesson.357 Magnum.

      38

      Так в Швеции обозначают простых законопослушных граждан, обывателей, ординарных представителей массы населения (Свенссон – одна из самых распространенных фамилий в стране).

      39

      Сокращение от United Nations – ОOН (англ.).

      40

      Это не значит, что они тебя не ищут (англ.).

      41

      Джо Лаберо – шведский фокусник и иллюзионист.

      42

      По полной программе!!! (англ.)

      43

      Есть чем заняться (англ.).