Искупление кровью. Карин Жибель

среди ночи она боялась утонуть. В прошлом или в будущем.

      Когда-нибудь я сяду на поезд. Может быть, в другой жизни.

      Понедельник, 30 мая, – двор для прогулок – 16:00

      Марианна в тени акации вдыхала пленительный запах ее белых, словно сахарных, цветков.

      Сегодня прогулка гораздо длиннее обычного. Женщины толпятся во дворе с самого полудня. Даже завтрака не было, только сухой паек: печенье, пол-литра воды. Все потому, что бригада ERIS[5], из знаменитых региональных подразделений по контролю над тюрьмами и обеспечению безопасности десантировалась где-то к концу утра. Ковбои, как их называют заключенные… Супертренированные охранники: маски, экипировка для разгона демонстраций, бронежилеты, flash ball, ружье-травмат, стреляющее резиновыми пулями… Их вторжение напоминало высадку целой армии клонов Рэмбо!

      Сегодня бригада проводила тщательный обыск во всех камерах всех корпусов. Это могло продолжаться часами. Хоть целый день, если учесть количество клеток, которые нужно осмотреть. Даниэль и Моника их сопровождали внутри, а Жюстина и Соланж присматривали за заключенными во дворе.

      Маркиза колыхала под ярким солнышком свои роскошные формы, ее белокурые волосы, заплетенные в косу, доходили до пояса. Само совершенство, с горечью думала Марианна. Такая красивая внешне, такая гнусная внутри.

      Жюстина подошла, отвлекла Марианну от мерзостной картины.

      – Ты неважно выглядишь! – забеспокоилась надзирательница.

      Марианна ответила чуть утомленной улыбкой:

      – Да это так, ничего… А где ВМ?

      – В санчасти.

      – Вот тебе раз… Что-то серьезное?

      – Нет, не думаю… Ты, похоже, к ней привязалась!

      Джованна со своими дешевками прошла мимо, бросив на Марианну презрительный взгляд. Но не остановилась, не стала рисковать, поскольку Жюстина стояла рядом. Охранница давно невзлюбила ее и не спускала ни малейшего нарушения. Но и на этот раз она выйдет сухой из воды. Снаружи – ее муж, мафиозный авторитет. На свободе, с кучей бабла! Так что к услугам Джованны стая адвокатов, готовых в самом крайнем случае защищать ее перед Дисциплинарным советом. Это обеспечивало ей почти полную безнаказанность.

      – У тебя есть новости об Эмманюэль? – спросила Марианна.

      Жюстина решилась присесть.

      – Есть. Она понемногу поправляется. Выкарабкается, скорее всего… Но… разве ты сама не хотела ее убить?!

      – Она мне действовала на нервы, да! Но… Но я не думаю, что она такое заслужила.

      – Счастлива это слышать.

      – И конечно, Гиене все сойдет с рук!

      – Гиене?

      – Джованне, милочке!

      Жюстина расхохоталась от души:

      – Ей замечательно подходит! Но к сожалению… Мы не получили ни одного свидетельского показания. Десять краснобаев бросятся ее выгораживать, мы не можем отправить ее в суд без надежных доказательств.

      – В мире нет справедливости! Вот у меня никогда не было адвоката… Ты знаешь, Жюстина, я не могла дать показания.

5

ERIS (équipes régionales d’intervention et de sécurité) – во французской пенитенциарной системе региональная структура, обеспечивающая безопасность в тюрьмах, призванная помогать персоналу в случае терроризма, агрессии, мятежа, побега и т. п., а также осуществляющая плановые проверки.