Star Trek - Legacies 2: Die beste Verteidigung. David Mack

      

      STAR TREK™

      LEGACIES

      BAND ZWEI

      DIE BESTE

      VERTEIDIGUNG

      DAVID MACK

      Based on

      Star Trek created by Gene Roddenberry

      Ins Deutsche übertragen von

      Helga Parmiter

      Die deutsche Ausgabe von STAR TREK – LEGACIES 2: DIE BESTE VERTEIDIGUNG

      wird herausgegeben von Cross Cult / Andreas Mergenthaler, Teinacher Straße 72, 71634 Ludwigsburg.

      Übersetzung: Helga Parmiter; verantwortlicher Redakteur und Lektorat: Markus Rohde;

      Lektorat: Katrin Aust; Korrektorat: Peter Schild; Satz: Rowan Rüster;

      Cover Artwork: Alan Dingman; Print-Ausgabe gedruckt

      von CPI Moravia Books s.r.o., CZ-69123 Pohorelice. Printed in the Czech Republic.

      Titel der Originalausgabe: STAR TREK – LEGACIES 2: BEST DEFENSE

      German translation copyright © 2020 by Cross Cult.

      Original English language edition copyright © 2016 by CBS Studios Inc. All rights reserved.

      ™ & © 2020 CBS Studios Inc. STAR TREK and related marks and logos are trademarks of CBS Studios Inc.

      All Rights Reserved.

      This book is published by arrangement with Pocket Books, a Division of Simon & Schuster, Inc., pursuant to an exclusive license from CBS Studios Inc.

      Print ISBN 978-3-96658-327-5 (Dezember 2020) · E-Book ISBN 978-3-96658-328-2 (Dezember 2020)

       WWW.CROSS-CULT.DE · WWW.STARTREKROMANE.DE · WWW.STARTREK.COM

       Für all jene Architekten der Vorstellungskraft, in deren Fußstapfen ich wandeln darf …

      und für Leonard.

      Inhalt

       HISTORISCHE ANMERKUNG

       EINS

       ZWEI

       DREI

       VIER

       FÜNF

       SECHS

       SIEBEN

       ACHT

       NEUN

       ZEHN

       ELF

       ZWÖLF

       DREIZEHN

       VIERZEHN

       FÜNFZEHN

       SECHZEHN

       SIEBZEHN

       ACHTZEHN

       NEUNZEHN

       ZWANZIG

       EINUNDZWANZIG

       ZWEIUNDZWANZIG

       DREIUNDZWANZIG

       VIERUNDZWANZIG

       FÜNFUNDZWANZIG

       SECHSUNDZWANZIG

       SIEBENUNDZWANZIG

       ACHTUNDZWANZIG

       NEUNUNDZWANZIG

       DREISSIG

       DANKSAGUNGEN

       HISTORISCHE ANMERKUNG

      Die Ereignisse dieser Geschichte finden nach der Mission der Enterprise statt, die sie und ihre Besatzung zur diplomatischen Konferenz nach Babel führte (»Reise nach Babel«), eine Woche nach ihrer Mission zu Argus X (»Tödliche Wolken«) und ungefähr sechs Wochen nachdem ein fremder Spion ein mysteriöses, außerweltliches Artefakt gestohlen hat, das als Transferschlüssel bekannt ist, und von der Enterprise entkam (STAR TREK – LEGACIES »Von einem Captain zum anderen«).

      Da Kriege im Geist der Menschen entstehen, muss auch der Frieden im Geist der Menschen verankert werden.

      UNESCO-Verfassung, 1946

       EINS

      Una humpelte einsam durch ein Land ohne Schatten. Zwei erbarmungslose Sonnen standen hoch am Himmel und versengten die weißen Salzebenen. War es Stunden oder Tage her, seit sie die Dimensionsbarriere zu diesem verlassenen Ort durchschritten