Tormenta de fuego. Rowyn Oliver

Читать онлайн.
Название Tormenta de fuego
Автор произведения Rowyn Oliver
Жанр Языкознание
Серия HQÑ
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788413750101



Скачать книгу

No todavía.

      El silencio se volvió algo incómodo. Lleno de pena y comprensión.

      —Sé por qué no quieres volver. Mathew me ha dicho…

      No podía ser. ¿En serio el capitán le había contado a su madre que había un imitador en Seattle? Pero ¿en qué estaba pensando?

      —Mamá…

      —Hijo, me aterroriza pensar que todo esto te consuma por dentro.

      —Estoy bien —la cortó Max.

      Intentar razonar con ella era bastante inútil. Tenía el defecto o la virtud de conocer qué le rondaba por la cabeza o sentía en su interior mejor que nadie.

      —No te preocupes —insistió Max—. Ya lo verás. La semana que viene, cuando vaya, dejarás de preocuparte de si estoy bien o de si como bien o no.

      Ahora sí que la escuchó reír.

      —Nunca comerás lo suficiente.

      —Por supuesto, para ti, si no me pongo como un zepelín, nunca será suficiente.

      Cuando su madre le siguió el juego, y vio que estaba de buen humor, pensó en que sería buen momento para decirle que no iría solo a la boda.

      No habían hablado del divorcio, pero el tema estaba ahí. Su madre sabía que la separación era definitiva y que nada le haría volver con Arizona. Ella desconocía los motivos, y Max no pensaba contárselos a nadie, y mucho menos a su madre, pero lo importante es que lo aceptaba. La mujer católica y de moral intachable que era su madre aceptaba que su hijo se divorciara porque no era feliz. Eso Max lo sabía, igual que sabía que deseaba que no se quedara solo, que pronto encontrara una mujer que lo comprendiera y lo quisiera.

      Aunque ya le había comunicado a la novia, su hermana, que no asistiría solo a la boda, pensó en que bien podría decírselo a su madre.

      —Ahora mismo estoy en una fiesta.

      —¿Ah, sí?, ¿de quién?

      —De Jud, una amiga que trabaja en mi comisaría.

      ¿Una amiga? Max puso los ojos en blanco por su torpeza al pronunciar esa palabra, así titubeante, y como si fuera una mentira.

      —Vaya, me alegra que tengas amigos.

      Sí, ya se lo imaginaba. También podía ver el engranaje del cerebro de su madre, girar y girar. Estaba a las puertas del divorcio y en una ciudad nueva. Por supuesto que después de llevar tanto tiempo separado de su mujer, que su madre pensara que tenía amigas, era algo lógico. Pero Jud… no era precisamente una amiga, ¿no? ¡Mierda!

      —¿Y llevarás a tu amiga a la boda?

      —A Jud —le recordó el nombre—. Sí, vendrá. Ella… ella es una amiga. Una amiga especial.

      —¿Y eso qué demonios significa?

      Muy bien, a ver cómo sales de esta sin que mamá osa saque las uñas.

      —La conocerás pronto.

      De repente tuvo unas ganas locas de colgar, ya que en la otra línea del teléfono se instauró un silencio que a Max le dio escalofríos.

      —Ya me dijo ayer tu hermana que traerías a alguien.

      A Max le extrañó el tono dulce con que lo dijo.

      —Estoy muy contenta por ti, me alegro de que conozcas gente…

      —Mamááá…

      Max agachó la cabeza, agotado. Puede que su madre le entendiera a él, pero seguro que él jamás entendería a su madre.

      —Lo digo en serio. Eres mayorcito y puedes hacer tu vida. Sea quien sea esa chica… será bienvenida a nuestra casa.

      Dios mío, no había pensado en su madre, sus hermanas… No había pensado en que Jud podría poner patas arriba la frágil estabilidad de la familia Castillo. Desde luego, su madre le limpiaría esa boca con jabón si no iba con cuidado.

      —Bueno, Jud es…

      Escuchó un carraspeo a su espalda.

      Se dio la vuelta para ver a la flamígera pelirroja mirándolo con los ojos entrecerrados y una mirada fija que le pedía una explicación de por qué estaba hablando de ella por teléfono a otra persona.

      Muy bien, Max, se dijo suspirando, sal de esta.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCA7YCWADASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDwyilp KZYYooopCEooopgFFFFAAaSiigQ+Nisin3rrIlS4tUDegrkckDPvXTaROJIlU9cVlVWlzqwz1aJl Rra5jkXkqQavX2qPIFJ4IHf8K0INPV2UsM461kavEv2nyxwp71kjreiZu6DJFqzBC4DL6muolc2W FPIHevLYbmXS23RErjoQetdlpuuxa1bCGdgkp46//q9aolNbMsald25O+Rhn2NZrQR6nAUhfDCjV dFuY13q5dO3+c1Us2mhcRqhBHpSLRWka40u3aCeIy27cEKDxVNmQIJIJB5WfuZ5Fdn9kS6tik2Oe 5rjNV01rK6P2fLqeoFIT7kN01pc7WRdrfxE+tQTaOBiSNw6nrg5qLz1AKtHjHXtU9vu/gm4PY0ao l8siGzBs5XVxmF+CPT/OatMokUwsmV6pj0qnLNKrEumQD271ZhvV2qAuH7Amhijy7EnkLe2vlzSB Z05XJxToo5RDkurFOnNSzmGYBwNkvcCqdzGwKtblsnqvrQXa2qNmLUYLiwaCdD5n/wCqs1I7GSBo tQQIQP3bk4GfzquzSOgUqY39xVt9MebT/tLzBosfMgXJHv1zQJ6opw3s1oVMZXzUJ2P7f/qrZiv9 G1yzaHVk8q9XlZCcBj7ZP17VQtdOtrqB44yzyKMovOTWa1ldqXzauPLODnqPp61aMpKS8xl1bSQv tbn/AGhVjTZ181luGwuMA/nTre4S4j2Sfe7Z61em8Pg263C3SgMOEwP8aV+4+V/FEqR6hPpt1JJY MpVuoq0mppfxYcCO47b+M1mCGWGQhl3YPVRn9BWrbT6fLZMksTLcfwkqVx+lAK9yI3l8PlmjaYJw nlDOPr+lMhlnkn3kbWHPParOnrcQSyyxupQjhWAPr61EiSyXDMYypJJNJlJa6liWSUS4YHmnQm5f KqmY+/WlkUxclw7GkRyFKiTaW64qbmlihdhy7BY9oBoiVJMM6lX7VYZWH7v7x9TTFcIuxuT2oFYZ cPOgUPGQp6ECmSKpUbiCuOlWo5CjbWPmA9QR0qxLp8OBJHJnP8H+TRcVmYy253bl5Ap8sUEgBIO8 dxV9YJQGAQYx60OI/K+VMEdTRcXKZmdhy3I7GrMaRypneM+maeIFkdeKU2IMhKMVI7U7is0RLaby R91j3NHlGFvLbn1apDHOy7Dxj+Kky0a7XBYeppXCw0onGFOPWkb7OGBAJYd6sqEkTAkGfTFRlAoO EzRfuFiL7SPMDHIxTyyTZb+VGzePmQClCbCPLHNGgERkz95SR9KawYrlYjjtxWiltkbiOfTFO2YP I/DFFxcrKMZmC8t9amSGNhuKmr2FddkduSfWrUWnzvGC+xE9OOaLhYzEjBzj5l9qvQQ7osRR7W/v GrIFvbnaFG7+761LJJHLFtUFCOvFLUNDPMOQQTucdcUw2TSkHIRBV3MW4LGQp7k81KjRxggAyse3 QUXsG5FBatApkYED371NAgdyQrM/YAdKswxySKIpslfUDpWtBaGJR5UY/wB41LZSRXt9GaZRLPJs Q9VNLcLHg21nnPRm7Vbm80YUNuc9h2qVYksoRxudutF9B2ZStbZLKIsy4Y+veoZN88wfbux0q08T 3MwDEsOwHatGDTgFGewqSrFSGJlIdVLNVwQycM3Oeo9Kvx24VRgc/SplgY8Y49admK6IoI9pAFXR nowPFOjgCjI6j2p+CwySPyq0rEN3KxBdhgVIsOXAfmpVjEZySDTyN4z0NT5j8kR7fMcIpoMf7zYx 59aQqYsNnmmi4SHc8nPoKVwt2C4McKfvWAA/Ws2NHupVlcEKDhQRVpInvCzup2+lTKNuOBj2qnqC 0JVhEcfzON3alEY2gk4560ihSMsT7Cpbu9jNksKRfvB1P+RRfS4rO9irN8zEK3A6VFgnnqRRGj53 MMVY8nptPJqE76mlraAmQoG2kkYH7wOKnt4T5n7xunan7oxKxIyvpVdCL6lUwhrfcG3AelAZniCh fu9jUkk7KjLFFhW/GoULkr5ikfTvSv0Ks7ajI1kLAfeJ/SrQmeIbQMY60RFZCQp2n1p4tw0gZpOB 1HrT1JdupEYFuAGVvnPanvYm3Ad+avlreFcKoPFVFuXkb96Pk9DTaihKUnsJE