Феи западных морей. Эрика-Джейн Уотерс

и посмотрим, чем мы сможем помочь нашей лагуне!

      Палуба флагманского корабля была полным-полна икающих пиратов и сине-зеленых пузырей.

      – Это какое-то морское проклятие! – вскричал один пират.

      – Мы все обречены! – всхлипнул другой.

      – Нашей… ик… Литто… ик… риновой Лагуне… ик… пришел конец! – проикал третий.

      К тому времени, как девочки пробрались сквозь толпу к капитанскому мостику, они уже были с ног до головы покрыты зеленой и синей слизью от полопавшихся рядом пузырей.

      – Эта штука такая же приставучая, как рыба-прилипала! – пожаловалась Аква, пытаясь соскоблить пятно слизи со своей блузки с помощью заколки для волос.

      – Давай сюда, я соберу ее, – сказала Океана, с готовностью протягивая подруге стеклянную бутылочку для образцов.

      Аква стряхнула тягучую каплю слизи в подставленную бутылочку, которую Океана тут же заткнула пробкой.

      – Теперь, как только мы вернемся на «Рюшечку», я смогу исследовать ее под микроскопом, – сказала Океана, опуская бутылочку в сумку.

      – Слушайте! – прошептала вдруг Марина. – Мне кажется, я слышу голос капитана Литторины.

      Как только капитан Литторина показалась на мостике, над палубой повисла тишина, прерываемая только приглушенными иканиями пиратов.

      – Пираты, – обратилась она к умолкшей толпе, лопнув несколько кружащих в воздухе пузырей острием своего меча, – мы все оказались в очень скользкой… ик… ситуации.

      – О нет, – простонала Марина. – Эта икота сразила даже капитана Литторину!

      – Все вы, конечно, видели… ик… сегодня утром в нашей лагуне разъяренный рой морских фей. Они не пощадили ни одного корабля, и все мы… ик… стали жертвами их проклятия!

      Марина, Аква и Океана тут же переглянулись, решая, когда будет уместно сказать, что они сумели избежать проклятия фей.

      – Это… ик… ужасная новость для Летней Ярмарки, – продолжала капитан Литторина. – Никто не отважится приблизиться к нашей лагуне, если пройдет слух, что она заколдована феями!

      Капитан проткнула острием меча еще несколько пузырей, а пираты на палубе возмущенно заголосили.

      – И чем же я буду украшать свои торты? – вскричал пират из Литториновой пекарни, взволнованно комкая в руках свой белый колпак. – Я ведь каждый год закупаю на этой ярмарке… ик… специальные коралловые блестки!

      – А я изготовил… ик… целых пять сотен пряных моллюсковых колбас! – завопил пират-мясник. – Кому же теперь я буду их продавать?

      Марина взяла подруг за руки и решительно выступила из толпы. Капитан Литторина тут же обратила на Пиратов в Юбках самое пристальное внимание.

      – Марина, – позвала она, – ты хочешь что-нибудь нам… ик… сказать? Иди же сюда.

      И Марина повела Акву и Океану за собой вверх по лестнице на капитанский мостик, где их с нетерпением ожидала капитан Литторина.

      Встав рядом с капитаном, Марина обратилась