Ласковый голос смерти. Элизабет Хейнс

Читать онлайн.
Название Ласковый голос смерти
Автор произведения Элизабет Хейнс
Жанр Зарубежные детективы
Серия Звезды мирового детектива
Издательство Зарубежные детективы
Год выпуска 2013
isbn 978-5-389-08367-7



Скачать книгу

с тобой, приятель? – спросил Вон. – Ты какой-то… напряженный.

      – Угу, – впервые за все время сумел произнести я. – Есть такое. Застрял, понимаешь, в пробке.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Уэстон-сьюпер-Мэр – приморский курортный город в Северном Сомерсете (Англия). – Здесь и далее прим. перев.

      2

      Джессика Флетчер – главный персонаж телесериала «Она написала убийство», любительница-детектив.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYIAQcJAAr/xABuEAABAgQEAwUEBQMLCw8KAgsBAgMABAURBgcSIQgxQQkTIlFhFDJxgRUjkaGxQrPBChYkM1JicnN10fAXNDc4U3SCkqKy4RglJic1NkODk5SjtMPS8RlEVFVjZHaEwtMoVmWkGjlFRmaFKUeV/8QAHAEAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcI/8QARxEAAgIBAwMBBgMFBwMDAwEJAAECEQMEITEFEkFRBhMiMmFxgbHBFDM0kaEHFSNCctHwJFLhFmKyQ1PxJTWCJjZzkqKzwv/aAAwDAQACEQMRAD8A7laSncG+29+QjITp2i6vQVIcuwL+DreCi9rBa3PIWQQoXVbe/nDt2Jj6wLsNn91v8IuR+VFaXIricEiOaqCqSlFAAlLhNiL32jI6sm4J/U1OlP8AxJL6ETapzc4FKcBSEm91k8/M2HOMmMIyV8GpLLKO0RwZpbbISdRSFpJSQVaD5dIlWFRKzzSf/FYS8lxN0qSEpSTsOUR5L4ZLHt5QmcJ7soSbk7ctopSbqizFb2yPV+QLksu1kgX+UZ2pg3E1dPPdGx8jdsGaeqHlA7W8o672ef8A0iX1ZyvXV/1Tf0RMXDZJjclwY4iml6WVEdBFWfykkeRl+kCmXCut7kdBFBz2LCjboJEwCtDjWymzcjzER9y5iFXhjwlYcbStNrEbxafFog80w1CthBJ2rAaFcq7fwny2i3il6gMPicYA6CbC14CYgtIskgixHWArwIDpuLmBH+xgHflCCCqibSDv8EwM/lFGu41fLo01AJAFipSioHe/TeMxO7s1HwPchpDO+wsVE35G/SDVkLu6FCBpBA3ubp6GCEGEgLA8RHLeF9RtxdLbIFxuRBpbET3FraPqwfPaDoAVyrekJETQAbFbfhSYmiRtg3RZJMFIYTuJsPWIqCRlAukQ4R5XvQhl9ALgsL+cMOgwDTKJHmYLiIPkwlOoQwmzJ97kIX3G4AOpJQR5wz4HQjmEgr3va3KIJLclQS+QhsWvzhvA4jdZuDfYfbEcojpiQIuSD4bQJNYolmwm3qbwSI5bjmwkIFgfhEsPQhkhRYWBF7xPwMEzZugbXPx5xFk3CVmJY3aG0DAUha2CkAGLBG5AkpA9YQ1hzSLbmJYryMGQYj0IR6EI9CEehCPQhDFiSnWWlY2Tfew5xQz46dk+KYgk/DpFlW5m55GIEHJ7ihtoFfNQsLaQYNcWCGpaS7YWNknrBLdUJsRzMjZbilb+nnDdoSYnamFtLAF03NreURRdMOUb4HiSUXwCd7GLMFb3K7D3pUm9vL7IOUbEmInmy0voYrtUGmKqC7eddB5EAiJdO/jYOTgOn06wq5teDmrsGNCQKSR1+2INyQaUKKG73BBFr+cQtbkoc0dGkHcDpeCi6SGFMk2O+G/M/bEqSsFjy1/W6Pui0uCtLkUjYX9ImGIvmZLGalZQC1ku3N7b7esZfU4d0F9zQ6dNRm2/QjSZJ1lpO6kki19R3uOl4zFjkjQc4ybF0oO6ZBs24Ab3KVpI+y4g47Ignu//AMCebmG598ghAXYi55q9LjnEU5Rk6JcUZQVjU4srfKDqFx5k/jGfk3ZoxVRsTzTV9jYnqYrzWxYxy8on+VUt7Nhsi1tTqj+EdV0SNadfic31aXdqG/sSN/dItGrPgzBsq8wJeUOo6bxTzypE2NWyPzJGggK5+UZ8nsW4rcSy80ppZIVukA+VoBbPYNod6PUwElDpuFHY22ibFkXD4K+SHlDghwpUdwUgbARKn6kYqYcuQq/KLGOXlkbQuSrUkHzi8nasjPLBKTY2MNLjYQSQVEXO8RV6iMJUk7K+Rh0/DEYv4rQI4VPAexuX5BJgZ8MeHJrZsqTUVEDVbw2A5X6xmGo1aHBA20OBSgdgALgCCsD6oWS41sIHPp5WgkCw5DevqAB5w4DdDhLNlbQJA2G/pEiREw5ABHPYfdBWMLpc6kg84sQewDFaNwYkiRGXASj1vDy4EEL3EASIEgeGEC0YWd+cIdbIA9sIGQ6DiP2Ii3SJH8qAvc9p1coarGMOJ384TEYIug3tbyhgrY3zdkOA3tFeS3JY8AXkBSOYtz5QqVDiV86kDTaw6GBaHQkWnvCoC533uOUAGnQYwsIVYq3Jhxpeo5SaRcG1idzEseSKQqVvbpaJWKIhnnCFAXO28QTsIOl0EtgEj4QUFsDIcG2/CIsJEIY23vcj+aDit9xBvKJBHoQj0IR6EI9CEehCPQhBM9LCZl1JIv5QGSNodOnZHSjuifMGw+UZyLDd7ihqX9oANvF5jpBwVjMXtSiUgb8omjFIjbsInWE94SPeItAzSQSECpUAke71vEEkHYqpr6Qspty3iaDAkhzCkrRExE9hBPM3dBTtpiHIiSDM0VQVUl26JhYK7x58BlSUA4tJubmHyvehR4AJSnSNhAWghmaV4rfuh5xXhzRKzLYKV89xsQRzh0MLKdb2oefwiTHyDLgdHp5iQlELfeaYRe13FhAv5XMW1xZCoSk6irFjDqX2wpJCgRcEG4I84nRG1WxHsxne5kGd9N1ne1+kZ/UJVCy7oY3NjJKzTdUl0kOIug+BtpYWbix6b/0MUFJTjZbnB45cfzDEgPMoWrSCoXKQNJBvtyH6YTpq2C9nSEs2ptttbt0JUg6VFZFrn43EVp0t/JNBNtR9RpnEoVcIU2okGwSsH/wihlj5NHFJiBLiku+LVfny6RUdl1JNfCbGwHPy0lRJdlb7SHnlEpQpYC13PQczHX9JSWnX1OV18ZSzSdbIkTm6Y0pcGeRzF7xSwkE6U3uT5Rl6uWyLWnQwCpMqbQO8bJt0WmKTn6lrsdhClnfYkC20RfYMVS0+lJSdSABsASBv5RJGXnwA4eB6kporH5IIG58hFmDvbyV5Ic5VwOIBCkqT0sbiLGP6kMkL5RetrytF7FK0RNBt94kGE75RLnxLSkHlc2iKUa3Y6TYWHEaNepIT53FvtgR16AmHUu3OpKk+YN7Q6+ozXqAqSNMm7fcFJ6w01SHjyazQsGe1KUnQhW6iR4Yybtmo06ocpdaXUDSoBQFrdFdecS/YB7C3X3STqUAkW3J2tCA+wdKqD4JQAsA2KgbgelxBx4Bkq5F7H1SAAD4oNETDi62wyXHVpbaRupa1BKU/EnYQVpiSbdLkWyDqJhCFtLQ62vdKkKCkq+BGxiaKIslp0xc2PCbxPFbEYS5NNoBSXEBQPVQEDJj0+QBA1b3uPOBCXANOyYQzCHp9gTaWC80H1i6WysBxQ8wnmfshBqLce6tjL+7dxAy4GjyHd4ESSVFQSOpJtB18APkwy+26bJcQT0soEwoq+BSTQO1xbrDpAiefqTEkhIeeZZ1myO8WEaj5C/OBf1DhCUnshLMFXfWCTq635iIJc0SJA1DwXNt/shV5GpWJH0WdFwLE7HyhkvQITzLWybgjffyiOS9R0J2nGw8Ah1rn/dB/PDEjTrdD2yghG5F73ieKK7YNTyWkAlSQP3yrXgh79BDMutvzJ0qQSDvZQMRz3Cp+RcyggJHTy6xJFMBitqYZCRdxu4/fCLEVtuB2sUIWHEgghQPIiDQJhx5DIGtSU38zaHEBbmW3VWStCj5AgwrHaa5DIQwD2hGsp1J1J5i+4hrEeafQ/fQtKrc7G9ocVGXHEtJuohI8ybCEICmcaUoAOIJPIBQ3hrHcWgyHGGipSqFTBsU3I3AO4+UUsuOmSwewnlHBfQCklPOxBtEUXTDlF0Km5tK7C+53t5xKsiA7RK/PoL+nvWyq9raxe8BOVhqLo8spdbUkjT5wL43EtgEsQy/YnYAWMPH6CHCXm276dadQ5i4JHxETqSIpRYRPO94fAbG8RZGHFGKEVGokG1tFzCwfOLJVbBtVXofUOd4fO6Y0OAgEWF9F4isMZ2VWfBOnyiFfPZM+BWlAU5cAn91EqSAuhTTm9E2nbnf5wWP5hpcFX+1E4bcMZp4QouKqpkzirO6sUVbtLlKLRq65TTKNPBTi5lQStIWUrbQkbKUNewO8V9fp4TgpvG5tbUnX4nd+wfW9Vpc09Jh1sNLCVScpQUra2UeHVpt+FsQT9TvVl2Y4N6/TZnEz1Vm6TiiZaVRn++LuGEltu0qougE3IU54PACoj3tQAdBk3p2runx6fQ1/7ZMaXWceSOLtUsa+JVWTd/Ft+C3329KLk52rKMEztl6Ly79yP4pUWep2sZ5v0hf9RHbyvzR862D8JTDfCA1i+UwhjWlVGSxUiXVmazWHxSqO19WAwqWauvvUqUFawAdwBc7RxkY/4Xck7vm9j7K1Ooi+rvSTzQlF42/cOK75PfdSe1NKqf4+p9A2Aat9KYAoU03UBXGXqZLOpqCCbVEKaQoTAHMd574H76OijKTivOx8havGo6jJBx7H3Ndv/bu9vw4/ApZ+qBphTHA7TnWS4wteLJG5Sog/tMz1FjYxm9Srsuq3PT/7II31qSe/+HL84hfZn5N0PBOaE/U5Lh9zLymnFUENfTOIsQOT8pUQtxoqabbUohKzYOA9EpI6xBjik/la+7JPbTqWfPpo459Qx6hd/wAsIKLVJ7trx4LmPpPf3sNKtiYaad7Hn2Nqt+TnT2zfDTQMBULEmL6NkxjKp1+vtytbncymq8+JDDrpfDa2vZkqJCdDafdQEgvBWq43tarTRhp1NY3bSfdey39D1j+zbrmo1GXHpM2thGEHKKwdi7pqrT7q9X5d7VVHSfg4rn64eEvLidGJhjQvYckCuuhK0/SqgwkKfIWAsFSgb6wFXvq3vHVaaV4IO72W/qeH+0uL3fVtTD3XuqnL4P8At3e2223029NiF9o7iWWwpwX5pz0277OwzhSoo130+JxlTaAD5la0gepjK6nKsb+zNP2LwSzda0kIK28kP6O3/RHIXFXDVRMnuG7hKxvKylTlMW4+xAy5WH3ag+tEy0JltbNmlK0I8BQfCBe+8c3LEowxy8s+jNN1zPrOpdW0M5J4sMH2rtWz7Wnulb3vk7YT6lJnXSE6z3ihttbcxtny7DeKOf3bv1Wao2Fsk35NmYmpljG/eNSzTvdqmlpbbUlsHkCpQCbnYXihr212v6nsP9k2OE8utjN0ni3fpu9/w5HTPntG3s88iOIfKzFeXeJcrswKLgWeqwp1QnGppLzFmySlxsDSoBxChzCgSQq4IiSWpcoZMclUqZB0j2KWh1/TuqaTURz4J5YxtJqnv4f2a9U+UWS7Hp9T3ZtZSKWtS1/Q7hJUSSf2XMdTGn01/wCBH7fqcT/aQv8A+JNXX/cv/iiz0suy+oBjXxyfccI0KHEki4NiIsSvlDHO/wDVHDRn+GnLaWEw7LInMdS0stxtZSUJXLPpJ28gb/KML2g3ww/1foeyf2LPt6lqZ1dYm/5SiVSkc4MS4h4QafwapnppGPW8138JTJC1d4ijMvKmi6Tz0d4FemlHlGUssngWh/zd1fhyegT6bpsfWJe2Xavc/s6yL/8AqNdtfev6st7+pz3VP8Cdd1OuuhGN6glKnFlSikMStucaXQn/ANO/u/0POP7aI113HtX+FH85F0M81EZJYvFztRJ6x6j9jORr5X/hyX0f5HmXSf43D/rj/wDJHAbB+bFbzG7OCkZWYfmXw1hxVXx/i2ZC1EtSrC2WpNhSr3+seWVWvz0HpHDRnKWBY4+LbPrrU9Owab2ln1XULefu8ONbbykm5v8ACKr+Z1s7LcKHZ5ZOLcU6tSsPNnUd7/WvcyY39F+4h9j529vv/wCYtYl/3v8AJCftbFFjs2c2ihakrTSGbKSSkj9mS/UQ+v8A4ab+n6h/2dq/aXSX/wBz/wDjIoT2dGW+IqvxM5DVzKPCmaWH6fJU5DmZNZqyphuhVgG/eKZLiihxtaLhITzUUFKRpKjl6PHJ5McsKa/7m+Geu+2uu08Oma/B1fLinJy/wIxp5I+l0rTT5vxdvejsxLo8SSCoXAsI6U+Z2c5OMnDh40O2PwfkdjSqVZnLSj4a+mvoaTnHJVFXmSw68oqKCCokpSm/NKGlBNiomMjUw99rY6fI/hSuvws9r9mcy6L7G5uuaKK/aJT7e5pPtVpbX/P6tq+EHcEdCVwXdsrjPI7BdTq0xlnVsOCsijzc65NIo8z3LLwKSskgjUpN+akuoCrlIMSaOPuNdLT438LV16eQfajKutexuHrmtilqIz7e5JLuVtePtf0adVbOm3JlXwjpFweGo4i8a+A/6pXaq8QkivLXGGaS5KiNTUrI0CsLkHaO8JOUCZ1ek3cbQTYtgKuVDwmON1kO/W5V2OW3h1Wy3PqP2Y1f7N7K9PmtTDT3NpucVJSXdP4V6N+u33L3dhTiN7EXZ14XMzi1eLpmUnpxh1Sy6pdJs4FJklKc8R7tKgRzTZwBJKQI2OjyvSx+K+fw+h5P/avgjj9osvbh92movx8W3zbbb/z233LC8WOY1Tye4Xcw8V0ZGur4cw5P1KSBSFgPNMLUhRB2IC