Doce rendição. Catherine George

Muito bem, vamos. Mas eu levo o carrinho!

      Adam vivia numa bela casa de pedra ao fundo da rua. Tinha decidido instalar-se em Stavely porque trabalhava com o seu pai no salão de leilões Dysart’s.

      – Queres ajudar-me a dar banho a Hal? – perguntou Gabriel.

      – Claro que sim. Não me digas que tens que fazer tudo enquanto o meu querido irmão fica de braços cruzados?

      – Claro que não! Eu ajudo em tudo – protestou Adam. – Por certo, penso que não achaste piada nenhuma em ver Alasdair.

      – Ao princípio não, é verdade – respondeu Kate. – Podias ter-me avisado. Depois de tantos anos, vê-lo à porta do colégio…

      – Queria fazer-te uma surpresa.

      – Eu não conheço o Alasdair, mas penso que a sua carreira vai de vento em popa – disse Gabriel.

      – Ao contrário de mim, fez o que toda a gente esperava dele. E agora está em Inglaterra para dirigir o gigante farmacêutico que o contratou em Cambridge.

      Uma vez em casa, despiram o bebé e Adam pegou nele enquanto Gabriel lhe dava banho, processo do qual Hal reclamou com todas as forças dos seus pulmões.

      – Desce e vai buscar o biberão, querido.

      – Não lhe dás peito? – perguntou Kate.

      – Gostaria, mas não tinha leite. E não me importo. Desta forma podemos dar-lhe de comer os dois. Ou, pelo menos, essa é a teoria.

      – De certeza que Adam não se levanta durante a noite.

      – Levanta-se… às vezes – riu-se a sua cunhada.

      – Gostas de ser mãe, Gabriel?

      – Na verdade, aqui para nós, não tinha pensado ter um filho tão cedo. Mas agora que está aqui, não o devolveria por nada deste mundo.

      – Eu também não – disse Adam, entrando no quarto de banho. – Já não dormimos nada, mas merece a pena. Precisas de ajuda, meu amor?

      – Não, obrigada. Vou secar o meu bebé antes de lhe dar o biberão – sorriu Gabriel.

      – Vamos tomar um café, enquanto a minha mulher dá de comer a esse chorão.

      Quando Adam lhe mostrou o cofrezinho de prata antiga que tinha encontrado numa das suas viagens, Kate acariciou-o, emocionada.

      – É lindo. Mas, quanto valia ele num leilão?

      – Isso não importa. Tu pagas-me o que eu paguei por ele. Mas se não puderes agora…

      – Claro que posso. Estive a poupar, desde que Gabriel me disse que estava grávida – sorriu ela. – Antes de me pedires, já sabia que ia ser a madrinha.

      – Está tudo bem, anã?

      – Sempre a mesma pergunta – suspirou Kate, resignada. – E sempre a mesma resposta. Ao contrário do que certa gente pensa, gosto muito da minha vida e estou encantada com o meu trabalho.

      – Referes-te a Alasdair?

      – A quem mais? Pensa que estou louca por dar aulas numa vila pequena. Tu estás de acordo com ele?

      – Claro que não. No princípio surpreendeu-me, como a toda a gente. Mas, evidentemente, é o que queres fazer, de modo que me alegro por ti.

      – E não te importas que nunca ganhe o prémio Nobel?

      Adam sorriu.

      – Não me importo nada. De facto, o que gostaria era que encontrasses um homem que te fizesse tão feliz como a Gabriel me faz a mim.

      – Podes ficar sentado à espera – advertiu-o Kate. – Se algum dia precisar de uma presença masculina na minha vida, compro um cão.

      O seu irmão soltou uma gargalhada.

      – Agora que Alasdair está cá, vais vê-lo mais vezes?

      Ela negou com a cabeça.

      – Duvido. Eu vivo em Herefordshire e ele está a pensar viver em Gloucester…

      – Mas foi visitar-te dois dias seguidos, não foi?

      – Vou dizer-lhe para não se habituar.

      – Há outra pessoa?

      – Já sabes que saio com Toby Anderson e Phil Dent.

      Adam levantou os olhos para o céu.

      – O contabilista e o professor de ginástica. Duas aventuras loucamente apaixonantes, de certeza.

      – E tu o que tens a ver com isso, tonto? – replicou Kate, indignada.

      – Sais com os dois, de modo que nenhum é importante. Não te imagino a saltares de uma cama para a outra.

      – Nem toda a gente quer aventuras loucamente apaixonadas.

      – E o casamento?

      – Talvez algum dia. Por enquanto, estou contente com o papel de tia solteirona.