Сирены. Джозеф Нокс

Заготовленная улыбка не сходила с губ, хотя по глазам было понятно, что она меня не помнит. Рука потянулась к сумочке.

      – Мы встречались у Зейна.

      – А, астролог, – просияла она и шагнула ко мне. – Что ты тут делаешь?

      – Да так, выпить зашел. Хорошо, что тебя застал.

      Ее лицо недоуменно вытянулось.

      – Кэт просила передать, что сегодня уже не придет.

      – А-а, – обиженно протянула она. – А куда пошла, сказала?

      – Нет. Ее что-то расстроило.

      Изабель скорчила рожицу, пряча смущение. Мне не хотелось ее принуждать, но надо было поговорить.

      – Мой друг тоже ушел, а я бы еще выпил. Пойдем, я угощаю…

      После секундного раздумья она вошла в бар. Притворилась, что она – это кто-то другой.

      2

      Мы ушли с танцпола. Нас обоих все еще потряхивало. Я угощал. Изабель отрывисто хохотала, раскачиваясь всем телом и прикрывая рот руками. Вспышки высвечивали сколотый ярко-оранжевый лак на ногтях и помаду в тон. Изабель то и дело посматривала мне за плечо, искала кого-то взглядом.

      Мы без помех заняли угловой столик, за которым чуть раньше сидела Кэтрин. Пришло время последних заказов. Почти все были на ногах: кто танцевал, кто толпился у стойки бара. Водка Кэт до сих пор стояла на столике. Многие посетители уже подыскали себе спутников на ночь. Изабель, откинувшись на спинку стула, разглядывала уходящие парочки. Одни держались за руки, другие с непроницаемыми лицами шли бок о бок.

      – Интересно, кто из них только что познакомился, а кто уже давно пара? – спросила Изабель, перекрикивая музыку.

      – Только что познакомились те, которые не могут оторваться друг от друга. Давно встречаются те, которые идут молча.

      – Как Зейн и Сара? – нарочито небрежным тоном спросила она.

      Я посмотрел на нее. Она дрожала всем телом и отчаянно пыталась это скрыть. Какую хрень она приняла? Ту, что досталась мне в Фэйрвью?

      – Иззи, а где ты взяла вино, которым угощала меня в пятницу?

      Она задумалась.

      – Не помню. Может, Нил дал.

      Бармен явно что-то подмешал ей в выпивку. Предугадав мой следующий вопрос, она решила сменить тему и демонстративно достала сигарету, будто никакого запрета на курение не существовало. Я придержал трясущееся запястье Изабель, помог ей прикурить. Она затянулась и выдохнула дым мне в лицо.

      – Тебе Зейн не нравится? – спросила она.

      – Не очень.

      – Почему?

      – Злоупотребляет.

      Она удивленно наморщила лоб.

      – Не наркотой, а людским доверием, – пояснил я.

      – Как будто ты этого не делаешь.

      Я хотел улыбнуться, но в устах юной девушки эти слова казались констатацией факта. Чем-то вроде четкого рентгеновского снимка.