Скользящие в лучах. Научно-фантастический кинороман. Иван Светлый

Молодой сержант-биомеханик, меняя оторванную металлическую руку более пожилому, лежащему на земле лейтенанту, спросил:

      – Сэр, вы родились более двухсот лет назад, в двадцать втором веке, и были свидетелем той устарелой телесной жизни. Скажите, неужели раньше люди, лишившись конечностей, оставались безрукими или безногими на всю жизнь?

      Примечания

      1

      «Будвайзер» (нем. Budweiser) – торговая марка пива.

      2

      Привет (итал.).

      3

      Муси-пуси (англ.).

      4

      Выпендрежный (англ.).

      5

      Именно так (англ.).

      6

      О, вот ты где (итал.).

      7

      Большое спасибо (итал.).