Эра Водолея, или Как жить летая. Татьяна Владиславовна Розе

мусор в большие черные пакеты, которые, как дорожные столбы, уже стояли вдоль тротуара. Навстречу им ехал мусоросборник, который длинными руками-манипуляторами закидывал во всепоглощающее лоно эти черные мешки.

      – Вот бульвар Хеллермен,– сказал Жан, когда они вырулили на широкую улицу, утопающую в зелени каштанов.

      – Вижу номер семнадцать. Вон там,– показала Вера на маленький домик, стоявший немного в глубине.

      Они подъехали к нему. Вера торопливо вышла из машины, подошла к калитке и позвонила. В доме не было слышно никакого движения. Подошел Жан и тоже позвонил.

      – Может она спит? А мы приехали в такую рань.

      Вера вопросительно посмотрела на Жана, но тот только пожал плечами.

      – Вам кого? – услышали они неожиданно французскую речь за спиной.

      Жан перевел.

      – Нам мадам Северову, переведи ей,– почему-то шепотом сказала Вера.

      – Мадам Анну? – спросила небольшого росточка пожилая женщина, выглядевшая весьма элегантно.

      Эти слова Вера поняла без перевода и быстро-быстро закивала головой. Женщина что-то коротко сказала и пошла дальше.

      – Что она сказала?

      – Она сказала, что мадам Анна вчера умерла,– растерянно перевел Жан.

      – Как умерла? – опешила Вера.– Она же прислала письмо и у меня к ней посылочка,– растерянно сказала она.– Жан, милый, расспроси ее, пожалуйста, поподробнее, как это случилось,– Вера умоляюще смотрела на Жана.

      Тот побежал за женщиной, которая уже открывала ключом соседнюю калитку, и быстро заговорил с ней по-французски.

      – Пойдем в машину,– сказал он, вернувшись назад и беря Веру за руку.

      Они сели в машину.

      – Она говорит, что мадам Анна умерла вчера утром от сердечного приступа. Ее уже увезли в морг. И теперь племянник Филипп будет хозяином дома.

      – Как Филипп? – воскликнула Вера.– Дом завещан ее русским родственникам.

      Жан только пожал плечами. Вера обескуражено оглянулась вокруг и вдруг заметила как на крыльце дома семнадцать появился грузный мужчина в полосатом халате. Он, зевая, потягивался на солнце.

      – Вон он! – воскликнула Вера, указывая на мужчину.– Пошли быстро к нему.

      Они выскочили из машины и опять направились к калитке, у которой только что стояли.

      – Месье, месье! – закричала Вера, подбежав первой.

      Мужчина удивленно посмотрел в их сторону.

      – Можно вас на минутку? – возбужденно прокричала она, отчаянно махая руками.

      Мужчина нехотя пошел к калитке, поправляя на ходу халат.

      – Чем обязан? – сухо спросил он по-русски, подойдя ближе.

      – Мы к мадам Анне, – сказала Вера, внимательно рассматривая его.

      Лицо мужчины было небритым, землистого цвета и казалось каким-то помятым, глаза слегка воспалены, как от бессонной ночи, а довольно пышная шевелюра каштановых волос с проседью торчала в разные стороны. Чувствовалось, что хозяин эту ночь провел не лучшим образом.

      – Ее