Французские сказки. Сборник

постарайтесь уснуть, а завтра мы, непременно, отыщем дорогу домой!

      Жан, Пьер и Мари улеглись на мох, а Куртийон-Куртийет легла рядом и всю ночь согревала их своим теплом и оберегала от голодных лесных хищников. И так благодаря своей верной собаке, дети благополучно пережили холодную ночь в лесу.

      Утром Куртийон-Куртийет разбудила детей и сказала:

      – Вставайте и следуйте за мной, я отыщу дорогу домой!

      Дети тотчас поднялись и поспешили за своей собакой. И она безо всякого труда отыскала дорогу к хижине дровосека и к обеду привела детей домой.

      Тем временем их родители, горько жалели, что оставили детей в лесу. Утром к ним в хижину наведался задолжавший Пьеру крестьянин и вернул свой долг. На эти деньги Пьер купил немного продуктов, и Катрина смогла приготовить вкусный обед.

      – Несчастные наши дети, может их уже и в живых-то нет! – плакала она. – Как бы они сейчас обрадовались вкусному обеду!

      – Ох, ох! – горестно вздыхал дровосек. – Плохо мы поступили, оставив их в лесу. Да и наша верная собака осталась с ними. Наверное, их уже волки съели.

      И в этот момент раздались детские голоса:

      – Папа! Мама! Мы вернулись. Чем это у нас так вкусно пахнет?

      Сколько же было радости, когда Пьер и Катрина увидели своих детей живыми и невредимыми!

      Но к несчастью радость эта не продлилась долго, и спустя какое-то время дровосек с женой решили снова отвести детей в чащу леса. Однако и на этот раз Куртийон-Куртийет предупредила Жана, и он захватив с собой пригоршню чечевицы, бросал её по одной на землю. Вечером дети снова остались в лесу, одни и легли спать под открытым небом, а умная собака их всю ночь согревала и охраняла.

      К утру пошёл сильный дождь, и мало того, что дети вымокли до нитки, так ещё дождём смыло всю чечевицу и следы. Куртийон-Куртийет, как ни старалась, не смогла отыскать обратную дорогу к хижине дровосека, и тогда несчастные дети не на шутку испугались и заплакали.

      – Что же нам теперь делать? – повторяли они в слезах.

      – Не плачьте! – утешала их собака. – Нужно попытаться выбраться из леса.

      Так они и поступили. Весь день они пробирались через густые лесные заросли, но к несчастью ещё больше заблудились. Когда солнце скрылось за верхушками деревьев, Куртийон-Куртийет сказала:

      – Похоже, что мы забрели в неведомую глушь. Жан, заберись-ка на эту высокую сосну и посмотри кругом, может, разглядишь где-нибудь вдали огонёк.

      Жан послушно влез на сосну, но, сколько бы он ни смотрел, так ничего не увидел.

      – Чтож, – сказала собака, – теперь ты, Пьер, попробуй забраться повыше и оглядись.

      Но и Пьер ничего не разглядел. Тогда Куртийон-Куртийет обратилась к их младшей сестрёнке:

      – Полезай теперь ты, Мари, да погляди хорошенько!

      Девочка ловко забралась на самую верхушку сосны и стала внимательно вглядываться вдаль.

      – Что ты там видишь? – спрашивает её собака.

      – Слева от нас мёрзлое болото.

      – А справа?

      – Густой