ИероглиЛанд. Нулевая книга. Степан Ли

прохожий.

      – Жен! – громко повторила Малинка.

      – Не жен! А жЭнь, – сердито поправил прохожий Малинку, сказав более растянуто, словно задал вопрос.

      – ЖЭнь?! – Малинка, с лёгким недопониманием разницы, просто спародировала прохожего, дабы ещё раз не рассердить его.

      – Да, именно жэнь. – уже более спокойным тоном подтвердил прохожий.

      – А кто он такой? – продолжая следовать за случайным прохожим, спросила Малинка, дабы разузнать побольше об этом жэнь.

      – Человек.

      – Интересно. А много их тут?

      – Немало. Их ровно столько, сколько жителей. На каждого жителя приходится одна штука жэнь.

      Малинка пожала плечами, немного не понимая количественной взаимосвязи.

      – И почему, если жэнь – человек, его считают в штуках? – подумала про себя Малинка, провожая прохожего взглядом. – Ну ладно. А вообще, можно ли с ними заговорить?

      В поисках очередного жэнЯ Малинка постоянно вертела головой – то в одну, то в другую сторону.

      – И ничего и немного их, а совсем нету, – расстроилась Малинка, что так и не встретила ещё одного ЖэнЯ. Тут она вышла на более и менее большую улицу, с которой было видно, что город окружён зелёными холмами, и на каждом из них росло ровно по одному дереву.

      В безоблачном небе появились штучки, похожие на домики с капельками: 雨雨

      

– Может, это облака или тучки? – подумала Малинка. В общем, она назвала их «домики-дождики» или проще «дожмики雨». Они стремились к городу.

      Вслед за ними, словно по команде, изо всех улочек и дверей, выбежали долгожданные жэнИ人人人. Жители забегали вместе с ними, и начали неосознанно бормотать: «Пойдёт дождь. Пойдёт дождь…» Но как только эти «дожмики雨» оказались над городом, – «Ничегошеньки и не произошло,» – подумала Малинка. Было понятно, что если на небе «дожмики雨», то дождик не пойдёт.

      – Дождика же нет, чего вы все так распереживались? – уже вслух произнесла Малинка. Но жители продолжали суматошно бегать.

      Малинка продолжала потешно наблюдать, как жители и жэнИ переживают о нейдущем дожде. И вдруг вслед за «дожмиками雨» появились закорючки, похожие на столики, на одной ножке 下下下, или даже больше на грибы. В общем, в Малинкиной голове это были «гриболики下». Со звуком «ся» они начали по одному присоединяться к «дожмикам雨». В итоге это стало выглядеть так: 下+雨=下雨. А затем такая необычная пара начала резко падать. Словно они вспомнили, что всё же есть закон всемирного тяготения и пора им воспользоваться. Пройдя примерно половину пути до голов жителей, они сливались в единое и превращались в капли. Да, люди и жэнИ были правы, пошёл дождь. Но не с привычным для Малинки звуком: «кап, кап, кап», а со звуком: «ся юю, ся юю, ся юю».

      Жители начали доставать штучки, похожие на закрытые зонтики 伞, но не могли раскрыть их. Потому что…

      Сейчас узнаем почему. Но сперва, ещё одна особенность природного явления в этом городе.

      Повсюду