Рассказы нашего времени. Рябцев Павел

      Примечания

      1

      Грациас, сеньор – Gracias señor (исп.) – Спасибо, господин.

      2

      ^* Буэнос тардас. Вамос а Майсон – Buenos tardes. Vamos a Maison (исп.) – Добрый день. Едем в Мизон.

      3

      ^* Ке кóза – Che cosa (итал.) – В чем дело?

      4

      ^* Кóмо естáс – Сomo estas (исп.) – Как дела?

      5

      ^* Тутто бене – Tutto bene (итал.) – Все хорошо.

      6

      ^* Куэрэс ир коминго – Quieres ir conmigo (исп.) – Хотите пойти со мной?

      7

      ^* Вамос а каса миа – Vamos a casa mía (исп.) – Пойдем ко мне домой.

      8

      ^* Корнетти е каффè – Cornetti e caffè (итал.) – Круассаны и кофе.