Невыносимая жара. Ричард Касл

прекрасно понимала, что сейчас нельзя просить капитана Монтроза о подобном одолжении. Поэтому она выключила настольную лампу.

      Но мгновение спустя снова включила. У Рука же есть приятель-судья. Хорэс Симпсон был его партнером по покеру, они еженедельно собирались поиграть, и Рук ее все время приглашал присоединиться, а она все время отказывалась. Конечно, фамилия «Симпсон» звучала не так сексуально, как «Джаггер», и он нечасто ею бросался, однако, насколько ей было известно, группа «Роллинг Стоунз» пока еще не выдавала судебных распоряжений.

      «Нет, подожди, – сказала она себе. – Бурная деятельность – это хорошо, но быть обязанной Джеймсону Руку – вовсе нет». Хотя она слышала, как он хвастался Тараканам, что ужинает с фанаткой в откровенном топике, которая вломилась на место преступления. Возможно, если она позвонит ему сейчас, то помешает ставить автограф на другой, более интересной части тела.

      Поэтому Никки взяла трубку и набрала номер мобильного Рука.

      – Хит! – произнес он без удивления. Подобным тоном подвыпившие герои телесериала «Чирс» восклицали: «Норм!». Она прислушалась к звукам в трубке, сама не зная зачем. Что она ожидала услышать? Кенни Джи и хлопок открываемой бутылки шампанского?

      – Я не вовремя?

      – По номеру вижу, что ты в участке. – Уклоняется от ответа. Писака-макака не желает отвечать на вопросы. Может, попробовать трюк с «обезьянником»?

      – Работа копа никогда не заканчивается. Ты пишешь статью?

      – Я в машине. Только что замечательно поужинал в «Бальтазаре». – И молчание. Она позвонила, чтобы поиздеваться над ним, но как же получилось, что это он над ней издевается?

      – Отзывы о мастерстве шеф-повара я выслушаю в другой раз, а сейчас я звоню тебе по делу, – заявила Никки, размышляя о том, хватило ли у этой дурочки-фанатки мозгов не надевать в ресторан джинсовые шортики. – Я хотела сказать, чтобы ты не приходил на утреннее совещание. Его отменили.

      – Отменили? Ничего себе, как это?

      – Мы собирались подготовиться к разговору с Кимберли Старр. Теперь эта встреча под вопросом.

      Хит обрадовалась, услышав взволнованный голос Рука:

      – Почему? Нам надо с ней встретиться.

      Хотя Никки и чувствовала себя виноватой из-за того, что разыгрывает журналиста, злорадное удовлетворение оказалось сильнее чувства вины.

      – Мы собирались увидеться с ней для того, чтобы показать кадры с камер видеонаблюдения «Гилфорда». Но я не могу получить доступ к записям без распоряжения судьи, так что удачи тебе в поисках судьи среди ночи. – Хит представила себе картину: окунь разевает огромную пасть, готовясь заглотить заманчивую наживку. Во время бессонных ночей она насмотрелась рекламы товаров для спортивной рыбалки.

      – Я знаю одного судью.

      – Забудь об этом.

      – Хорэса Симпсона.

      Никки поднялась с кресла и принялась расхаживать по проходу между столами, стараясь не выдать того, что улыбается.

      – Послушай, что я скажу, Рук. Не лезь в это дело.

      – Я