Сплетни нашего городка. Кэролин Браун

Шарлотта Бейкер ездит в «Уолмарт»?

      – Дорогая, всем нужна туалетная бумага, – хихикнула Летти.

      – Я думала, она посылает за этим Мейбл, – прошептала Крикет.

      Летти чуть подалась вперед.

      – Я видела ее там собственными глазами. Она покупала туалетную бумагу, и в тележке у нее лежал пакетик с рецептурными лекарствами, но я не смогла прочитать названия. Наверное, таблетки для похудения. Она так боится набрать лишний фунт, что уже свихнулась на этой почве.

      Крикет оглядела пустое кафе, чтобы убедиться, что ее никто не услышит.

      – Что толку-то? Дилл проводит время с Дарлин О’Мэлли, а она моложе меня и Дженни Сью.

      – Ты имеешь в виду ту рыженькую, что работает в банке? – спросила Летти.

      – Именно. Дарлин окончила школу на два года позже меня, стало быть, ей двадцать шесть, и получается, что она моложе его дочери. Мой двоюродный брат работает кассиром в банке, так вот он говорит, что она – новый персональный менеджер Дилла, ведет пару счетов и должна сопровождать его в поездках. – Крикет снова пролистала фотографии.

      Летти вернулась к мороженому.

      – Что ж, тогда ему лучше держать в портфеле запас маленьких голубых таблеток[8]. Это все, что я могу сказать.

      – Я знаю, селебрити порой показываются на публике в неприглядном виде, но мне никогда не доводилось видеть Дженни Сью одетой кое-как, без макияжа и идеальной прически, – заметила Крикет.

      Амос Джонс ввалился в кафе, вытирая пот с лица красной банданой.

      – Приветствую вас, милые дамы. – Он помахал рукой.

      – Интересно, он что-нибудь знает? – прошептала Летти.

      – Может быть, – произнесла Крикет уголком рта и помахала в ответ. – Привет, Амос.

      – Вы слышали, Дженни Сью Бейкер вернулась в город, и приехала она на автобусе около полудня? – Он повысил голос. – Я только что видел ее в машине с мамой, буквально несколько минут назад. Хотел бы я знать, что происходит.

      – Иди сюда и посиди с нами, – пригласила Летти. – Как дела в твоем книжном магазине?

      – Все хорошо. – Он протиснулся к ним и уселся рядом с Крикет. – Говорят, новое поколение детей возвращается обратно к бумажным книгам, вместо того чтобы читать на этих проклятых устройствах, что они держат в руках. Миллениалы, как их называют. Не знаю, почему их так окрестили, но это здорово помогает моему бизнесу. Следом может вернуться и «винил». Через минуту я должен быть в библиотеке, но хотел захватить с собой что-нибудь на обед.

      Крикет подавила вздох и убрала фотоаппарат обратно в сумочку. Как и многие пожилые мужчины, Амос злоупотреблял лосьоном для бритья и слишком громко говорил. Ее брат, Рик, объяснял это тем, что с возрастом у людей ухудшаются обоняние и слух.

      – А что ты слышал о возвращении Дженни Сью в город? Она не приезжала сюда, по меньшей мере, два года, – продолжила Летти.

      Крикет тотчас приободрилась. Амос преображался на глазах, когда его распирало от смачных сплетен – выпячивал грудь так, что на его комбинезоне с нагрудником не оставалось

8

Имеются в виду таблетки виагры.