Название | «Грейхаунд», или Добрый пастырь |
---|---|
Автор произведения | Сесил Форестер |
Жанр | Приключения: прочее |
Серия | Азбука-бестселлер |
Издательство | Приключения: прочее |
Год выпуска | 1955 |
isbn | 978-5-389-18588-3 |
– Очень хорошо.
Значит, надо пробиваться вперед, прорубать проход для медлительного конвоя в кордоне немецких подводных лодок. А что насчет радиограммы у него в руках? Как быть с этими несколькими словами из внешнего мира, такого бесконечно далекого от его узкого горизонта? Их придется оставить без ответа; нельзя нарушать радиомолчание, чтобы просто сообщить о невозможности исполнить рекомендацию. Придется вести бой, пока штабные в Лондоне и Вашингтоне, на Бермудах и в Рейкьявике остаются в неведении. Ибо каждый понесет свое бремя[21], и это бремя – его. Текст из Послания к Галатам, Краузе помнил, как учил его давным-давно. Надо просто исполнять свой долг, и зрители для этого не нужны. Он был один со своей ответственностью в набитой людьми рубке, во главе каравана. Бог одиноких вводит в дом[22].
– Локатор докладывает отсутствие контакта на тридцать градусов справа и слева по носу, сэр.
– Очень хорошо.
Краузе повернулся от одной проблемы прямиком к другой.
– Право помалу.
– Есть право помалу.
– Рулевой, называйте курс.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
См. морской словарь в конце книги.
2
175 см.
3
70 кг.
4
Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же (Евр. 13: 8).
5
1 Петр. 5: 8.
6
Екк. 5: 1.
7
Пс. 54: 22.
8
Мф. 8: 9.
9
Екк. 12: 11.
10
Иов. 29: 15.
11
Ис. 27: 1.
12
«Сладкими Чарли» назвали радары марки SC, «Сладкими Джорджами» – радары марки SG. Они работали в S-диапазоне (SC на пятидесятисантиметровых волнах, более поздние SG – на десятисантиметровых) и предназначались для обнаружения надводных судов.
13
Ис. 28: 15.
14
Ис. 14: 9.
15
Ис. 36: 20.
16
Мф. 7: 8.
17
Пилленверферы – химические снаряды, начиненные углекислотным соединением, которое вступало с морской водой в бурную химическую реакцию, так что получалось облако пузырьков, дающее такое же эхо, как субмарина.
18
1 Кор. 13: 9.
19
За
21
Гал. 6: 5.
22
Пс. 67: 7.