W willi nad morzem. Grabiński Stefan

Читать онлайн.
Название W willi nad morzem
Автор произведения Grabiński Stefan
Жанр Рассказы
Серия
Издательство Рассказы
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

mną do głębi, nawodząc na myśl jego przedwczesną śmierć.

      Prandotę poznałem niegdyś osobiście za pośrednictwem Ryszarda, z którym łączyły go rzekomo stosunki przyjazne. Subtelny, pełen wysokiej kultury umysł młodzieńca zadziwiał mnie już wtedy i kazał rokować piękne nadzieje. Umiał przedziwnie pogodzić skłonność do refleksji filozoficznej z głęboką, serdeczną uczuciowością, która przeglądała z oczu przepojonych cichą melancholią.

      Po raz ostatni widziałem go przed laty u Ryszarda w dzień mego rozstania z kuzynem. Potem nie spotkaliśmy się już więcej w życiu. Przed miesiącem miał zatonąć podczas burzy na „Jaskółce”, parowcu, którym odbywał podróż ku brzegom Południowej Ameryki. W liście pasażerów, pozostawionej przez kapitana statku w porcie, umieszczono na czele jego nazwisko. Wprawdzie, jak donosiły później dzienniki, parę osób nie zgłosiło się w porę na pokład odjeżdżającej „Jaskółki”, lecz nazwisk nie podano. W każdym razie odtąd nikt nigdzie Prandoty nie widział. Bardzo tedy prawdopodobnym, prawie pewnym było przypuszczenie, że zginął na morzu podczas nawałnicy. Tak też zgodnie powtarzały wszystkie pisma.

      Zginął młodo, wzbudzając powszechny żal u tych, co umieli ocenić tkwiące w jego początkowych utworach zarodki pierwszorzędnego talentu.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      wełny (daw.) – fale. [przypis edytorski]

      2

      koszenilowy – czerwony (od nazwy barwnika). [przypis edytorski]

      3

      wczas (daw.) – odpoczynek. [przypis edytorski]

      4

      kibić (daw.) – talia. [przypis edytorski]

      5

      bawić (daw.) – przebywać. [przypis edytorski]

      6

      wcale (daw.) – całkiem. [przypis edytorski]

      7

      puzdro – rodzaj pudła z szufladkami i przegródkami. [przypis edytorski]

      8

      gazon – ozdobny trawnik z krzewami i k

1

wełny (daw.) – fale. [przypis edytorski]

2

koszenilowy – czerwony (od nazwy barwnika). [przypis edytorski]

3

wczas (daw.) – odpoczynek. [przypis edytorski]

4

kibić (daw.) – talia. [przypis edytorski]

5

bawić (daw.) – przebywać. [przypis edytorski]

6

wcale (daw.) – całkiem. [przypis edytorski]

7

puzdro – rodzaj pudła z szufladkami i przegródkami. [przypis edytorski]

8

gazon – ozdobny trawnik z krzewami i kwiatami. [przypis edytorski]

9

chłodnik (daw.) – altana. [przypis edytorski]