Ах, мой милый Андерсен. Елена Юрьевна Кузнецова

то и никто не приставит нож к горлу, – жизнь или кошелек!" Вот как говорит этот недотепа Луиджи.

      – Какой разумный молодой человек! – восхитился иностранец.

      – Вы находите? – не поверил Возница.

      – Конечно. Нельзя же потерять то, чего нет. Очень разумный и обстоятельный. Да и дочь ваша, по-моему, не стала бы жаловать всяких там грабителей.

      – Еще как не жалует! – Возница прислонился к дилижансу и приготовился к долгому повествованию. – Тут по осени к ней ворвались двое грабителей в масках.

      – Что же это делается в благословенной Венеции, – всплеснул руками молодой человек.

      – В благословенной Венеции еще и не такое делается, – укоризненно заметил Возница. – Особенно летом. Вот уж когда…

      – А как же ваша дочь? – Нетерпеливо перебил его иностранец.

      – Ах, да. Ворвались они, и ну кричать, деньги требовать, ножичками своими размахивать. А доченька моя ненаглядная рот вытерла, – вы же видели, она все время что-то жует, – и перцем им в глаза! А когда составляли протокол, она потребовала, чтобы ей возместили обед, – ведь пришлось сильно потратиться на приправу. Каково? – Довольный собой, Возница утер взмокший от напряженных воспоминаний лоб.

      – Чего не сделаешь от страха! – Собеседник еле успел спрятать улыбку.

      – Так вы думает, что она этих грабителей испугалась? – захлебываясь смехом, выдавил из себя Возница.

      – Она же молоденькая девушка!

      – Вы ее видели в полный рост?

      – Нет, я покупал билет, а она сидела на стуле, и даже не шелохнулась, когда на ней повис молодой человек. Ваш Луиджи.

      – И совсем он не мой, – обиделся Возница, – Он – прачкин. А, если вы на что намекаете, так это зря. Я на нее даже и не смотрел никогда. А ту оплеуху, которая меня в канал свалила, она мне отвесила по ошибке, – просто я мимо шел и ей под руку подвернулся. Так дело и было. – Возница потер вспотевшими ладонями по штанам и продолжал ворчливым тоном. – Если вам напели что про меня, – это все пустое. Не слушайте. Вот уже 20 лет, как мое ремесло покоя завистникам не дает. Мы с женой дружно живем. А, когда она меня поколачивает, так-то любя, – игры у нас такие. То я ее, то она – меня. С молодости еще повелось. Ежели ей захотелось приласкать от души, – потом у аптекаря доход на неделю обеспечен. И дочка вся в нее.

      – Очень милая девушка, – только и смог сказать молодой человек.

      – Я Маркелу в дверь пропихиваю. – Восхищение так и рвалось наружу. Наверное, Возница это знал, – потому сильно затягивался широким сыромятным ремнем. – Ей самой не влезть. А на рождество она может одним кулаком кабанчика уложить.

      – Тем грабителям, можно сказать, повезло.

      – Не то слово! Когда она поднялась со стула, они заикаться стали!

      – Луиджи не просто смелый человек! У него еще и отменный вкус.

      – Вы не шутите? – Возница не сильно жаловал насмешников.

      – Шутили грабители.

      – Нет, вы скажите. Вы, правда, так думаете? – Толстяк наступал. Сзади была лужа, и молодой человек совсем не хотел промочить башмаки.