Сверхъестественное. И прошёл год. Ребекка Дессертайн

Читать онлайн.
Название Сверхъестественное. И прошёл год
Автор произведения Ребекка Дессертайн
Жанр Ужасы и Мистика
Серия Сверхъестественное
Издательство Ужасы и Мистика
Год выпуска 2019
isbn 978-5-17-108307-6



Скачать книгу

на чьей стороне? – она легонько ткнула его в ребра.

      Дин ел и наслаждался моментом. Ему нравилось смотреть на воду: они с Сэмом нечасто бывали на побережье.

      Бен умял свою порцию в считаные минуты и заявил:

      – Я еще не наелся. Можно мне еще пять баксов?

      – О, еще моллюсков? – Дин с улыбкой полез в карман и вручил ему пятерку. – Догадываюсь, почему. Она милашка.

      Бен снова залился краской:

      – Не, я просто еще картошки хочу. Что тут такого?

      – Веди себя как обычно. Как будто ты даже не заметил, что она симпатичная, – посоветовал Дин.

      – Да? – заинтересовался Бен.

      – А то. Симпатичные девушки терпеть не могут, когда к ним подлизываются. Держись естественно, как будто тебе вообще до нее дела нет.

      Бен серьезно кивнул и направился к стойке.

      – Учишь моего сына, как быть плейбоем? – полушутливо спросила Лиза.

      – Парень должен уметь флиртовать. Я рассказываю ему про основы. К мастер-классу мы еще даже не приступили.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сера Гэмбл – американская телевизионная сценаристка и продюсер, наиболее известна работой в сериалах «Сверхъестественное» телеканала The CW и «Волшебники» телеканала SyFy. («Википедия»).

      2

      Роберт Сингер – сценарист, режиссер и продюсер сериала «Сверхъестественное». («Википедия»).

      3

      Альберт Брукс – американский киноактер, комик, сценарист и кинорежиссер. Здесь и далее прим. переводчика.

      4

      Принимаю и заточаю (лат.).

      5

      «Куриный бульон для души» – самая успешная в мире серия вдохновляющих реальных историй, каждая книга которой состоит из 101 короткого мотивирующего рассказа и эссе. Серия насчитывает свыше 250 наименований для разных целевых аудиторий.

      6

      «Операция» – настольная либо флэш-игра, в которой игрок выполняет роль хирурга.

      7

      …сначала я потерял локтевой отросток, а он бы мог помочь мне принять всю ситуацию с юмором – игра слов: «funny bone» переводится и как «локтевой отросток», и как «чувство юмора».

      8

      «Студия 30» – комедийный американский телесериал.

      9

      Карл Саган – американский астроном, астрофизик и выдающийся популяризатор науки.

      10

      Доктор Мерфи – Джозеф Мерфи, писатель, философ и преподаватель. Его самая популярная книга – «Сила вашего подсознания», в которой