Narrativa completa. H.P. Lovecraft

Читать онлайн.
Название Narrativa completa
Автор произведения H.P. Lovecraft
Жанр Языкознание
Серия Colección Oro
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788418211195



Скачать книгу

antigua. A partir de ese momento, las luces comenzaron a apagarse una a una tras las cortinas de las ventanas y una muchedumbre de figuras encapuchadas comenzó a salir silenciosamente de todas las puertas y formaban una espantosa procesión a lo largo de la calle, hasta más allá de las señales chirriantes, de los edificios con techos inmemoriales, de los de techo de paja y de las casas con ventanas adornadas con vidrieras de rombos. La procesión fue transitando por callejones inclinados, cuyas casas enfermas se recostaban unas contra otras o se caían juntas, y cruzó plazas y pórticos de iglesias, y las lámparas de las multitudes formaron constelaciones vertiginosas y fabulosas. Yo marchaba junto a mis callados guías, en medio de una muchedumbre silenciosa. Iba empujado por codos que me parecían de una blandura antinatural, apretado por barrigas y pechos irregularmente pulposos y, no obstante, seguía sin ver un rostro ni escuchar una voz.

      La columnas espectrales subían más y más por las infinitas cuestas y todos se iban amontonando a medida que se acercaban a los tenebrosos callejones que confluían en la cumbre, donde se levantaba una gran iglesia blanca en el centro de la ciudad. Yo la había visto antes, desde la cima del camino, cuando me paré para contemplar Kingsport en las últimas luces del crepúsculo y me agité al imaginar que Aldebarán había temblado un segundo por encima de su fantasmal torre. Había un espacio desocupado alrededor de la iglesia. En parte era el cementerio de la parroquia y en parte, una plaza medio pavimentada, rodeada por unas casas arruinadas de tejados puntiagudos y aleros endebles donde el viento golpeaba y barría la nieve. Los fuegos fatuos bailaban sobre las tumbas mostrando un espeluznante espectáculo sin sombras. Más allá del cementerio donde ya no había casas, pude observar de nuevo el titilar de las estrellas sobre el puerto. En la oscuridad el pueblo era invisible. Solo de vez en cuando se veía vibrar algún farol por las sinuosas calles, dejando al descubierto a algún rezagado que corría para alcanzar a la muchedumbre que ahora entraba silenciosa en el templo.

      Esperé a que todos terminaran de cruzar el portal, para acabar con los empujones. El anciano me sujetó de la manga pero yo estaba resuelto a entrar de último. Cruzamos la puerta y penetramos en el templo rebosante y oscuro. Me volví para mirar hacia afuera. La luminosidad del cementerio parroquial extendía un débil resplandor sobre la plaza pavimentada y de pronto sentí un escalofrío. Aunque el viento había barrido la nieve y aún quedaban carretas sobre el mismo camino que dirigía hacia el pórtico, para asombro mío, sobre aquella nieve no observé ni un solo rastro de pies, ni siquiera de los míos. La iglesia apenas estaba iluminada, a pesar de todas las luces que habían entrado porque la mayor parte de la muchedumbre había desaparecido. Todos se dirigían por las naves laterales, esquivando los bancos, hacia un agujero que había al pie del púlpito y se deslizaban por allí sin hacer el menor ruido. Me adelanté en silencio, entré en la abertura y comencé a descender por los gastados peldaños que llevaban a una cripta oscura y sofocante. La sinuosa cola de la procesión era larguísima. El verlos a todos moviéndose en el interior de aquel venerable sepulcro me pareció de verdad horroroso. Entonces me di cuenta de que el suelo de la cripta tenía otro agujero por el que también se deslizaba la muchedumbre y poco después nos hallábamos descendiendo todos por una repugnante escalera, por una estrecha escalera de caracol húmeda, empapada de un color muy propio y que se enroscaba infinitamente en las profundidades de la tierra, entre paredes de húmedos bloques de piedra y yeso desintegrado. Era un descenso callado y horrible. Al cabo de muchísimo tiempo, noté que los peldaños ya no eran de piedra y hormigón, sino que estaban cincelados en la roca viva. Lo que más me sorprendía era que los miles de pies no causaran ruido ni eco alguno. Después de un descenso que duró una eternidad, observé unos pasillos laterales o túneles que, desde desconocidas fosas de tinieblas, llevaban a este misterioso camino vertical. Aquellos pasillos no tardaron en hacerse exageradamente numerosos. Eran como irreverentes catacumbas de aspecto amenazador y el agresivo olor a descomposición que despedían fue creciendo hasta hacerse totalmente insoportable. Seguramente, habíamos descendido hasta la base de la montaña, y tal vez, incluso estábamos por debajo del nivel de Kingsport. Me sobrecogía pensar en la antigüedad de aquella población corrompida, quebrantada por aquellos subterráneos perversos. Luego vi el rojo resplandor de una luz desfallecida y escuché el insidioso susurro de las aguas tenebrosas. Sentí un nuevo escalofrío. No me agradaban las cosas que estaban ocurriendo esa noche. Ojalá que ningún antecesor mío hubiera exigido mi asistencia a un ritual de esta naturaleza. En el momento en que los peldaños y los pasadizos se hicieron más anchos hice otro descubrimiento, sentí el afligido sonido burlesco de una flauta y, repentinamente, se explayó ante mí el paisaje infinito de un mundo interior. Una gran costa fungosa, irradiada por una columna de fuego verde y bañada por un inmenso río aceitoso que brotaba de unos precipicios espantosos e inesperados, y que corría a unirse con las simas negras del inmemorial océano.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RmORXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABBtgAAAEBAAMAAAABCp4AAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAhAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA1YdpAAQAAAABAAAA7AAAASQA CAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIxLjEgKE1hY2ludG9zaCkAMjAy MDowNDoyMSAxMjo1Njo1NgAAAAAABJAAAAcAAAAEMDIzMaABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAH jqADAAQAAAABAAALuAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAFyARsABQAAAAEAAAF6 ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAGCAgIABAAAAAEAABgEAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/ 2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8V GBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4O DhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgA oABnAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUB AQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJx gTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePz RieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYF NQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNU oxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//a AAwDAQACEQMRAD8A4Ns6EjXglPJUo0TQoVq2p5S8lIN1S2pKYmAE2+sN37htP50iPvRGhzX1uaYc HsII8Q5q9Gr6V1Ef42XZZwr/ANnlxH2j0X/Z9v2MNj1tnobftLf3v57+WiBanzkWMaJe4NB4JMKQ e14lpDge41W59RMi7Hb1jKrd+mp6Lk5FbngPAtrNdldpZaHse5j/AN9T+szXP6Z0POzqa8frebXe 7NbWwVOsoY7bh5WTjM2trus/Mds/SfpP9F6dI4dLVTz7zI0+ahBjUSpkzPZRMgROqAVTEDhONEwB +l37wpa8oppfkz3ASTA+770kEVq//9DiYhMD25Uhr8lqdSwsPH+r3QM6msMyeoDMOXbued/2e1tN Pse91dfsf7/SYxQAbrXJJHYJw6dIXV0/V3pfSvqs3r3VMM9Yy7m1ZFmAMr7KMbFv3Nxcl3pH1rn3 PY1n/GWelX/R7bFG76tdJdgdQv6eyy6vI6cOq9GyLi4WVtoc1nVMC9tVno33VbqmM312fzv85d9N O4Cmnlg6XsGg9zNSQABubq5x+iu5Z9Za/wDxzHZJ6t/kMOJ3nJP2TacQVgbfU+z/ANL/APBVjYPS OmfYfq79qo9XK651Fwc/fY2MJljcZ1WyuxjN9z7GWV3t/SouTidD6l1q36tdH6QcDNGY/Fqz/tdt 8Nosd9putwsj2bHYtF9mz1t+/YiAR+Ckf1TysfodeVlV9Uxvtd/Rcj0AHBrqcre37NiP+0ey3Ic6 re3b/wCefRuuxwXdRGbn5/UAMtlbbR9pLn25Lp2DGocPovrb/g/oV/6P0fVtp3XYX1Uy+m9as6bi 20UdGqLqet35W45NwP6HHfgEsqbXnP3tosqr/wC2bf0Sv9U6D9WrOu9S+rmBgWYGVg4zsqnqAybL a3FtdeR6eVi5G9lVH6b0/UZYiR5KeIKbldh9S+g9E6p0uq/qmObcjqOY/EwX+rZWKwzFdmeo5lNl bbm+tU+pZf1co6R+wes9V6xgHqFnTPsgZT69mMd19jsa5rrMc/mv9/8ANJvCdPFTha8fcncCBzML f6Pk/VXL6zTjP6G/0uo30Y9NX223Zj7j6Vt1dzNt2V6u9r/St+h6fssVb6zWdFZn3YPSunO6e7By b8a55vfe25tbvRZZGQd1D99f82z/AEn84lw9bCnIHKSiOUkFP//R4lviNPJdNndH6r1L6o/Vn9n4 d2WKx1AW+i3dt9S9vp7+Nu/a9cwdPuVvDNTztyMy7GaHVtq22vawAl5s3NaT6bNrfbbW39DdZ+lZ 6agsCyb26IAs07/W+j9S67T03P6djnLvw8VnSuo4tRa6yjJxXPY71G79voXOf7LG/ov0fqK5jZ1X SOvfVjoLntvPTm3YvUywyz1upO22Yc/Rf9lu9L1FymJVhMGNY7KdS59bxmek91bmez1qGbq2l9jH fzVzP0/6z+j+mm+zYTMettF4rvFxYRvaGsrD7GNyP0Y+k1rK7f0Vr/p+p9BH3RexTwnfT7XpepCu n6+9G6VQS6jorun4FTjy4tLMi20hvt3v9Wv1P+LVu3I6t0363/tnqfTWYfR8DPyd+bXQyjdXkufg U5N9rTvzP56q7f6fq/z1i5QV4IyiW5FhD8moMyTdFgosG+y20u