Стихи. Том 3. 1998—1980. Наталья Владимировна Патрацкая

холодов большой зимы,

      и так бывает год от года,

      где снега волны, там и мы.

      А вот зима чужих владений:

      чужой разгром, чужой позор,

      уйду из них без сновидений,

      не вынося излишек сор.

      Чужая ссора прикоснулась

      своим крылом моих краев,

      любовь под тяжестью прогнулась

      и ты издал звериный рев.

      Погода справится не вправе

      с издержками чужой любви,

      тут не ославиться бы славе:

      клубника это иль киви?

      Самой бы жизнь не перепутать,

      свое, чужое не сливать,

      и не затягивать все путы,

      и разбирать свою кровать.

      Любимый мой, какие строки!

      Тебе цены нет, милый мой,

      да все вселенские пороки

      у ног твоих. Иди домой.

      Словарь – переводчик

      Из года в год величина,

      он для меня один,

      и если мысли не тщета,

      тогда витает нимб.

      Он для меня моя страна,

      над ним склоняюсь я,

      звучит задумчиво струна,

      и тихо каюсь я.

      Опять не так! Опять не то!

      А здесь все вроде так.

      Не отвлечет меня никто,

      и в мыслях я мастак.

      Люблю его, люблю чертить,

      когда его часы,

      без друга нам уже не жить —

      контакт его усы,

      На кнопках буквы, много букв,

      из них бегут слова.

      А вот сейчас чертежный лук

      и клонится глава.

      Я улыбнулась: вот он, есть!

      Новинка. Это мысль!

      Эх, переводчик, это весть!

      Конструктор, мысль, держись!

      Стихотворения 1993

      «Отметил Космос снегопадом…»

      Отметил Космос снегопадом

      день космонавтики земли.

      А я – всех чувств внезапным спадом,

      снега все мысли замели.

      Деревья вновь одеты снегом.

      По влажной, белой простыне

      проходят люди, а кто следом

      летит с собакой. А Вы – нет?

      Я не с собакою, я просто

      смотрю на мир и из окна.

      Ох, эта мне большая простынь,

      вчера я гладила, одна.

      А Вы звонили, ненароком

      мне сердце вскрыли просто так.

      От разговоров – мало проку.

      Поговорили кое-как.

      А я спокойна. Вы красивы.

      И муж ревнует очень к Вам.

      Со мною Вы немного льстивы,

      как снегопад апрельских гамм.

      «Любовь, дожди проходят мимо…»

      Любовь, дожди проходят мимо,

      пусть по ночам грохочет гром.

      Возможно, жизнь еще терпима,

      читай стихи – не нужен бром.

      Напрасно я Вам позвонила,

      совсем ни то хотела я.

      Ни в чем-то Вас я не винила.

      Забыла Вас зачем-то я.

      Я не ревную. Все спокойно.

      На небе будней пелена.

      Живу, тружусь весьма достойно,

      бываю редко я одна.

      Кто