Миры во вселенной. Вопросы без ответов, или Трагедия века. Андрей Петин

Сейчас там проходил матч между командами «Балтимор-ориолс» и «Бостон рэд сокс» на стадионе «Камдэн-ярдс» в Балтиморе (штат Мэриленд). Трибуны были заполнены до предела и Коув упорно аплодировал, болея за команду: «Бостон рэд сокс». Он был (как впрочем почти все американцы) заядлым болельщиком бейсбола, одной из самых популярных игр в Америке. Сейчас он махал руками, совсем как ребёнок и выкрикивал одобрительные возгласы в адрес своей команды, вроде: сделайте их ребята; да, я верю в вас, и т. д. Он при этом попивал пиво «Будвайзер» (хотя пивоварня «Anheuser Busch» производитель американской версии этого чешского пива, находилась в Хьюстоне) и продолжал аплодировать.

      В комнату вдруг заглянула его жена и напомнила ему, что уже дескать самое время отправляться в лабораторию. Однако спасибо с его стороны не последовало. Он бегло глянул на часы: «А действительно уже пора!», а затем засуетившись подбежал к жене:

      – Дорогая… Молли… можно попросить тебя о скромной услуге?

      – Но только если она не противоречит законам здравого смысла, – его благоверная улыбнулась и продолжила: – Я слушаю Ллойд!

      – Тыыы не могла бы поставить на запись, я потом приду досмотрю? – Он мельком глянул в сторону телевизора: – Чёрт, крошка, ты только посмотри, как они их поимели, просто безумие какое-то. Ну дак что?

      – Я запишу.

      – Спасибо! – Он поцеловал её в щёку, впопыхах накинул на себя тонкую кофту, т. к. был уже вечер и было прохладно, схватил со столика недопитое пиво, а затем быстро направился к выходу. Жена пошла выполнять его просьбу. – Дорогая, я скоро вернусь, – последний раз произнёс он уже у выхода, и быстро закрыв за собой входную дверь удалился…

      Ллойд Коув начал сильно волноваться ещё по пути в лабораторию, а когда в неё попал, то стал также нервно расхаживать по ней, как и прежде, когда эксперимент сорвался из-за аппаратуры. Он вызвал электрика, тот починил последнюю, и теперь Ллойд подготавливал себя морально к тому, что его ожидало… к общению с инородными кластерами. Он прошёл в дальний конец лаборатории, словно что-то почувствовав, и как раз в этот самый момент осциллограф, к которому он сейчас и приближался, неожиданно показал на экране какой-то резкий и довольно крупный скачок.

      Коув замер в ожидании:

      «Эврика! Свершилось! – думал он ликуя».

      За первым скачком незамедлительно последовал второй, такой же по величине и Коув готов был запрыгать от радости. Он бегло оббежал взглядом все приборы: интерферометр и вакуумметр сегодня «предоставили учёному шанс» насладиться необходимыми и достаточными показаниями, экраны видеотерминалов горели в ожидании, аппаратура для наблюдения за микролептонными полями функционировала вовсю, помигивая лампочками, будто говоря: я готова к глобальному открытию Ллойд. Хватит с меня одного провала, сейчас всё должно получиться наверняка…

      Скачок повторился (уже в очередной, который раз) и вдруг произошло нечто фантастичное, чего даже Коув не ожидал: экраны