Мифы и легенды. Лилия Ким

стремленье домой с приближением ночи.

           На вопрос: «Почему его бог наказал?» —

           Рассказал Прометей, как в борьбе неустанной

           С его помощью Зевс победителем стал,

           Но всегда ненавидел могучих титанов.

      А несчастных, ещё неразумных людей

      Зевс хотел погубить, кинув в царство Аида,

      Но священный огонь им принёс Прометей,

      Вопреки предреканиям вещей Фемиды.

           Страх расплаты отважного не удержал

           От вручения людям бесценного дара.

           Зевс божественным гневом к нему воспылал

           И назначил свою беспощадную кару.

      Девы с трепетом слушали этот рассказ.

      На своей колеснице, цветами увитой,

      Прибыл сам Океан, побеждавший не раз,

      Уповая на мудрое слово защиты.

           Он готов был тотчас на Олимп поспешить,

           Чтобы Зевса молить о прощеньи титана,

           Гнев, возможно, рискуя к себе возбудить

           Повторением просьбы своей неустанным.

      Но напрасен его уговоров поток,

      Прометей отвергает слова Океана:

      «Не проси за меня. Зевс упрям и жесток.

      Я уверен, твои не исполнятся планы.

           Безотрадная участь судьбой мне дана,

           Избежать этих зол не поможет и чудо,

           Всё, что выпало мне, исчерпаю до дна,

           Ты же, друг, поспеши удалиться отсюда».

      Океан ему грустно на это изрёк:

      «Ты меня заставляешь вернуться обратно,

      Не приняв мой совет, преподав мне урок,

      Что с тобой я увиделся безрезультатно».

           С болью в сердце старик в колеснице умчал.

          Продолжал Прометей, что не только лишь пламя

           Из Гефестова горна он тайно достал —

           Много людям он отдал своими руками.

      Обучил их наукам, искусству, письму,

      Познакомил с металлами, их обработкой,

      Усмирить же быка, предназначив ему

      Все поля обрабатывать, было находкой.

           Под его руководством крепчал род людской,

           Приручил он коня, чтобы вёз колесницу,

           И на первый корабль ставя парус льняной,

           Любовался, как быстро по морю он мчится.

      Но когда человек новых знаний достиг,

      Громовержцу всё это пришлось не по нраву.

      Как пресечь самовольство – вопрос не возник,

      Зевс всегда прибегал к безусловному праву.

           Но не вечно страдать будет в муках титан,

           И могуществу Зевса придёт окончанье.

           Прометей наделён величайшей из тайн,

           И ничто не исторгнет из уст это знанье.

      Вот подходит к концу Прометеев рассказ,

      С изумлением океаниды внимают,

      Силой духа его восхищаясь не раз,

      Свои крылья на раны его простирают.

           До глубин существа потрясает их рок,

           И трепещут они пред великою тайной:

           Чтобы всё предсказанье исполнилось в срок,

           Зевс не должен об этом услышать случайно.

      Вдруг