Я сам похороню своих мертвых. Джеймс Хедли Чейз

позвонил в свою контору.

      Ответила Лоис Маршалл.

      – Я хотел бы, чтобы вы отправились в контору моего брата и посмотрели, что там есть, – попросил Инглиш. – Возьмите с собой Гарри. Вы отправитесь туда немедленно, или это для вас слишком поздно? – Он посмотрел на свои часы: было четверть первого ночи. – Я не думаю, что вам придется пробыть там слишком долго. Гарри проводит вас домой.

      – Не беспокойтесь, мистер Инглиш, – ответила Лоис. – А что я должна делать?

      – Посмотрите досье. Нет ли там каких-либо важных бумаг, и, если есть, принесите их мне завтра утром. Попробуйте определить атмосферу вокруг этой конторы. Это особенно важно. Дело казалось достаточно солидным, когда я купил его для Роя. Я хочу знать, почему оно прогорело.

      – Я займусь этим, мистер Инглиш.

      – Захватите с собой Гарри. Я не хочу, чтобы вы отправлялись туда одна.

      Морили вернулся в кабинет.

      – Одну секунду, прошу вас, – сказал Инглиш в трубку, потом повернулся к инспектору: – Вы заперли на ключ контору, когда уходили?

      – Нет. Я оставил там полицейского. Ключи находятся в верхнем левом ящике письменного стола.

      Инглиш, передав Лоис слова инспектора, назвал адрес:

      – Это Седьмая улица, номер 1356. Контора находится на седьмом этаже. Агентство называется «Молния».

      Она пообещала немедленно отправиться туда.

      Инглиш положил трубку, достал из кармана портсигар и предложил сигару Морили. Какое-то время они сидели молча, словно наслаждаясь ароматом дорогих сигар. Кончив курить, Инглиш спросил:

      – Это был его пистолет?

      Морили кивнул головой.

      – Я видел врача. Он считает, что это было самоубийство. На оружии отпечатки его пальцев, а на лице следы пороха.

      Инглиш задумчиво кивнул головой. Наступило короткое молчание. Инглиш снова нарушил его:

      – Вероятно, будет дознание?

      – Завтра утром, в половине девятого. У него была секретарша?

      Инглиш пожал плечами.

      – Я ничего не знаю. Может быть. Его жена может сказать вам это, но не ходите к ней сейчас, она в ужасном состоянии.

      Морили постучал пальцем по бювару.

      – Коронер потребует от меня доказательств того, что он был разорен. Если комиссар не будет настаивать, я лично не стремлюсь давать такие показания, мистер Инглиш. Не стоит, наверное, говорить коронеру, что ожидало вашего брата.

      – Комиссар не будет настаивать, – насмешливо заверил Инглиш. – Я скажу ему завтра пару слов. И попрошу Сэма Крайля предупредить жену Роя, что необязательно кричать на всех углах о том, что он нуждался в деньгах. Этот поступок можно объяснить переутомлением.

      Морили ничего не ответил.

      Инглиш наклонился и взял телефонную трубку. Затем набрал номер и, нахмурившись, стал ждать.

      Сэм Крайль, его адвокат, наконец ответил.

      – Сэм! Это Ник. У меня есть для тебя работа.

      – Надеюсь, не сегодня ночью? – сразу забеспокоился Крайль. – Я как раз собирался ложиться спать.

      – Нет, именно сегодня. Ты занимался делами Роя, не так ли?

      – В