Последнее Рождество на земле. Andrea Lepri

беспокоится за ее психическое равновесие.

      – Хорошо, обещаю, что схожу к врачу, как только смогу, – успокоила его Элен. – А ты спрячь велосипед. Пусть пока Гарри не трогает его.

      – И то верно, сейчас я уведу его в лес и там спрячу, а если Гарри его будет искать, скажу, что украли.

      – Бедняга Гарри… сначала в лесу заблудился, потом велосипед… – проговорила Элен.

      – …и наконец Тоби, – присовокупил Джеймс.

      – Что натворил пес на этот раз? – с любопытством спросила Элен, и наступила очередь Джеймса рассказывать, что у них приключилось.

      – Все кажется таким нелепым… – произнесла Элен после рассказа Джеймса.

      – Да уж… – отозвался он, надевая толстые садовые перчатки. Джеймс вывел велосипед и направился вверх по тропинке к лесу, Элен пошла за ним.

      – Ну вот, тут его никто не найдет, будь уверена, – удовлетворенно сказал Джеймс, снимая перчатки и добавил, – поздно уже, пора идти спать.

      – Да, думаю, ты совершенно прав, – согласилась Элен, но ни тот, ни другая не двинулись с места.

      – Сколько времени мы тут проводили, лежали на траве и смотрели в небо… – прошептал Джеймс, поднимая голову и глядя на сверкавший звездами небосвод.

      – И чего только мы не вытворяли. Помнишь как мы прятались тря дня в том амбаре?

      – Как не помнить, в наказание отец с матерью потом две недели меня из дома не выпускали! – припомнил Джеймс, они от души рассмеялись, потом вновь сконфуженно замолчали.

      – Было время, когда я думала, что мы никогда не расстанемся, – призналась Элен.

      – Я тоже так думал, даже думал бывало, что однажды женюсь на тебе, – ответил Джеймс, уставившись на свои ботинки.

      – Да-а, но руки ни разу не попросил! – упрекнула его Элен, делая вид, что обиделась.

      – Само собой, когда я в конце концов решился, ты начала встречаться с тем долговязым типом, – отозвался Джеймс.

      – Да я только, чтобы ты стал ревновать, а ты тут же утешился с той кривлякой.

      – Та кривляка теперь моя жена, и не отзывайся о ней так! – пошутил он, и они снова рассмеялись.

      – Джеймс, что происходит? Здесь всегда было так тихо, жизнь текла так спокойно… – вдруг опять загрустила Элен.

      – Видит бог, что я тоже хотел бы знать… – ответил он. Ветер повеял на него ароматом Элен, и сердце Джеймса сжалось от душевных мук. Он спросил себя, какой была бы его жизнь, если бы они в самом деле поженились, но тотчас подумал, что у него наверняка не было бы Гарри, и эта единственная уверенность заставила его немедля прогнать свои мысли.

      – Пойдем, глянем? – предложил он.

      – На что?

      – Не прикидывайся, что с неба свалилась, знаю, что ты о том же думаешь, – ответил Джеймс, указывая на вершину холма, Элен заколебалась.

      – Мы только глянем, обещаю, а я воспользуюсь случаем и заберу удочку Гарри. Прямиком через лес мы за десять минут дойдем… к тому же у нас фонари и пистолеты с собой, чего нам бояться.

      – Не знаю…

      – Ну же, за километр видно, что ты тоже умираешь