Каникулы в Париже. Оливия Грэндом

тонна макияжа. На ней чёрное пальто, бирюзовое короткое платье, если это одеяние можно назвать платьем, и шпильки под цвет куска ткани, интересно на улице холод, а она в шпильках . Далее появляется парень того же возраста , что и девушка. Но мне он кажется знакомым. Его темно– каштановые волосы растрёпаны, в карамельных глазах играют смешинки. На нём тёмно-синие джинсы, белая рубашка– поло, светло– коричневые ботинки и чёрная куртка. Парень держит свою спутницу за талию, что-то ,говоря ей , он заходит в дом и завлекает за собой девушку. Во-первых, интересно, кто это? Во-вторых, что они здесь делают? Заметив меня, пара перестаёт смеяться и разговаривать. Они пристально рассматривают меня, будто я какой-то инопланетянин. Что за бестактность.

      – Salut, qui-es-tu?(с фр. Привет, ты кто?)– спрашивает меня парень. Боже, я ведь ни слова не понимаю , а они ,наверное, не говорят по-английски. Ничего я выкручусь. Приятно улыбаясь, я решаю начать говорить: – Привет, я не очень понимаю кто вы, и я ни черта не понимаю, что вы говорите. Поэтому может вы просто уйдёте два напыщенных павлина, потому что я жду своего брата и его жену,– хорошо ,что мне за это ничего не будет. Сомневаюсь, что хоть слова поняли из того ,что я сказала. Ухмыльнувшись , поворачиваюсь к ним спиной, чтобы пойти к себе. Тут парень подходит к барной стойке, наливает себе воды, а мне всё равно.

      – Ну мы же не виноваты, что ты решила не учить французский,– господи, он знает английский , ушам не верю , какой позор, какой позор. Господи, за что мне такое наказание? У меня ноги просто приросли к полу, а лицо, скорее всего , похоже на помидор.

      – Что язык проглотила?– произносит девушка. Всё меня точно инфаркт хватит. Боже мой. Как хочется сквозь землю провалиться . А они смеются надо мной. Что за люди? Что за люди? Сделав над собой усилия , я всё-таки поворачиваясь к ним лицом.

      – Что думала, мы твоего языка не знаем?– смеясь спрашивает девушка. Вот…у меня даже слов нет.

      – Я согласен, мы может быть и напыщенные павлины ,но зато умные,– подливает масло в огонь парень.

      – Ладно Майк , пойду в душ , а то очень устала, – девушка целует парня в щеку и уходит к лестнице. Стоп, она сказала Майк? О господи ....

      – Только не задерживайся Лили,– только ни это . Ладно я ошиблась им не одиннадцать лет. И снова, какой позор.

      – Так вы брат и сестра Элены ?– недоверчиво смотрю на Майка.

      – Ага, мы двойняшки. А ты сестра Калеба,– уверенно произносит он,– Сколько тебе лет, солнышко?– с широкой улыбкой спрашивает Майк. Какой наглец.

      – Девятнадцать,– ему-то какая разница. Майк берёт кусок яблочного пирога и садится на диван.

      – А ты изменилась за три года, Мари,– что? Я его ни разу не видела ,что он несёт ? Заметив моё недоуменное выражение лица ,он продолжает.

      – Мы виделись на свадьбе моей сестры и твоего брата. Мне всё интересно: Мари это от какого имени ? Маргарет, Мария , Мариэнн, Марша…

      – Мартина,– перебиваю его, и сажусь на другой конец дивана. Он удивлённо смотрит на меня.

      – Ммм