Жертвы. Джонатан Келлерман

Читать онлайн.
Название Жертвы
Автор произведения Джонатан Келлерман
Жанр Современные детективы
Серия Алекс Делавэр
Издательство Современные детективы
Год выпуска 2015
isbn 978-5-04-098591-3



Скачать книгу

MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      То есть рекомендованного в авторитетном ресторанном рейтинге компании «Мишлен».

      2

      Марка дорогой обуви.

      3

      Цвет волос и глаз.

      4

      Рост 5 футов 8 дюймов, т. е. ок. 173 см.

      5

      Адвокат (исп.).

      6

      Универсальное обращение к женщине в англоязычных странах (вне зависимости от возраста, семейного положения и прочих факторов), принятое под воздействием женского эмансипационного движения.

      7

      Обувь, по покрою схожая с мокасинами, но на твердой подошве с каблуком.

      8

      Имеется в виду Йельский университет, один из самых престижных в США.

      9

      Британский стиль первой трети XIX в.

      10

      Обюссон – французский город, где много столетий назад возник гобеленный промысел, причисленный в наши дни к нематериальному культурному достоянию человечества.

      11

      Сигарный ящик.

      12

      Ужасно (идиш).

      13

      Какое горе (идиш).

      14

      Уоррен Эдвард Баффетт (р. 1930) – американский магнат, один из богатейших предпринимателей мира.

      15

      Знак поцелуев.

      16

      Журнал, посвященный вопросам конного спорта.

      17

      Самый темный оттенок гнедой (коричневой с черными гривой, хвостом и ногами) масти.

      18

      Т. е. выше 183 см.

      19

      Измененная реплика из хроники У. Шекспира «Ричард III» (пер. М. Донского), которая более известна в переводе Я. Брянского «Полцарства за коня!».

      20

      Участник одноименного американского телешоу первой половины 1960-х, конь, озвучивавшийся актером.

      21

      Кипарис – персонаж древнегреческих мифов; прекрасный юноша, отличавшийся безупречной стройностью.

      22

      Женская патриотическая организация.

      23

      Американская сеть гипермаркетов.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAmWBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAABgcEBQMIAAIJAQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHz98R+6Nu+l+eNxeT4taV0HczmHPRwq1elqb+daYnJ0D8klfqaPj+iCz/MN9/zf2a0/D9ZgpOq9hp6P1P1Gn57HtfWLK4DqhInnvLaKASx1GlWGLUqU1awRPqJsjGr0UV3yrA3O5oNZsyCaegf07SvifpJIo7frT6v8sO/bwVanROqoYjbm0QWsJULbOLpL8j1kmfUBC091YyYALt6UFg0Zcu0zZlRStJRVNDQKQzevDF9DYPb4aWtQJVY1xlQR3UqLa+WRQ5cN9Vucy7BoV/RVasDbe8qTW9Xc72O2fZ8Pq/zdwnl2VWL3N3v5RE1I0vi1TsmxevIlTCHl0NtMXGkL+yv6iRSwq159iHIEI1KZjbrQr85DVEZuXVKd1oqi9Anz3sbqc60ggeLSKZjstFfF5zInDbwrM702YN/HpHnZorLPEsias19ZkCwrYWvwONVk4ehiZfSwCmbSvuXqpQZO0wkIV+lgs4t49vHUGN4gxjcWuuIcGqzG1juTRR2sw6OU5sQdGgHRZKOjvsxwlmBp2suIo21Z6MbkO0UjVb5bZW7Kis2xdqZb1UmqE8mkqg1BpCeftunqO2Z5lXDayvQ42aoRG4tWfXNNEs2Fq8RrEVaCzVkkEkAI8mDRsLtx6H37Op1+hJM3nR93pNyleBV2XHVdFu3BcpAKceWnzKzfW9Q8/3G8r0Nqzl73l+Z33XkfOM/trtb4jc7J4ny+3/Xtlg8Nslg8tG1kXCFBianXyxNbeYClWzKNly9asp9nk9I0unw9K3+h3P5ngjLTU0xqMu6v0a2Ju4hXErwo1nppEmtkaDI1UCa15W16bhqokEy6jTViJmlWZWNnZnWlUO5OiycykA3RNAHcNpx42LBl5dOuC9VwG9/bPO8dkiI0/DdSjTsoUoQSowqT6Kn1+fXC62TUoPZFrnfsg5KCzP5dbFbEJ1e8amk/dyu7VmFWlQYXWhrWQQB2gnYwSNylAoTYlBD2ViSy2NhV1V2x7sBxuH6ZkbbRcjXfMxhMA8FinzmGpMx3c+nyNmus2jdfZL+pgoLNlhGN1owiZqbm6uVNBWDbSsB3ftQZYXgAUX66x3LywEgqcBvbdiBBVJ2R3Mzai87ocIygWKa1M4lQDBlBVM6o9EzKaEXd+3PYEdkpqTSVEo2zQ1HWTJyyyzNXJXTrdlU0lTQM2WCCO4oHS1aOWx6lNK63dgdus4gAYJrJ3knrpVBxvA1FluCr13Wa2pooPJgxS9Aj+y7/X8u8t9/6eGcndLc3F9p+l+QLRdh2PdnvNG0TNrzA+f2HjKn9KViMe3LvIeouz89+e6/pTw5flzAcXk3v/S2TN3PUnZ+b3bXjR3E1i7c6cnofP1n1ZxDwfUA/j+puH16/wAPpJmjQs8HqUp6bZ68z87q3Pddkjk1CG22a0KcdhHWI205oIGqc7mrFj2pY2Yt1drpenrqS/onX+inXZjifN3YpFiI5d4Um7MHHOlCxRramjnrYCFc3qtV/P8A258dj427un49s6MoANwUsts+hFZ