Образ жизни. Яков Тублин

      Над Дунаем

      Не мечтал я о такой награде:

      Оторвавшись от рутинных дел,

      Над Дунаем, в граде Вышеграде,

      Под сентябрьским солнышком сидел.

      Эту тишину и эту ясность

      Сохранить бы в сердце про запас.

      …Что там – меж Лубянскою и Красной

      Происходит в этот самый час?

      Может быть, не стоит думать вовсе

      На венгерском берегу о том,

      Что такая же сегодня осень

      Над Москвой-рекою и Днепром?

      Я покинул те края навеки,

      Старыми ногами семеня.

      Даже не спросили эти реки,

      Что в душе творилось у меня.

      Я теперь не сгину ненароком,

      Не уйду ко дну и не сгорю —

      И за это Родине жестокой

      Я «спасибо» говорю.

      …И чего я здесь распелся ради? —

      Знаю сам, что словоблудье – зло.

      И зачем мне в граде Вышеграде

      Это только в голову пришло?

      СЕГОДНЯ И ВЧЕРА

      Разговор на прощанье

      Окраинное русское село

      Заброшено, крапивой заросло,

      Но в том лесном, занюханном селе

      Абрам играет «фрэйлехс» [10] на пиле.

      Но в тех заледенелых лагерях

      Пиликает на скрипочке Ицхак.

      И Янкель, наподобие брахи [11]

      Читает уркам Пушкина стихи.

      …Деревня. Полусгнивший грустный клуб.

      Похож на пейсу тот хохлацкий чуб.

      Он самогонку пить с тобой готов,

      А завтра на рассвете бить жидов.

      – Эх! Однова живём, працюєм, пьём!

      – Сегодня мы вдвоём, а завтра – бьём?

      – Куды, пытаю, прётесь вы, жиды?

      Всего достигли здесь!

      Зачем – туды?

      Но ты меня не слушай и налей.

      Умеешь пить – какой же ты еврей!

      – Спасибо, друг хохол,

      И друг кацап.

      Сегодня пить – невмочь,

      Видать, ослаб.

      Сегодня корешуй, дружок, с другим.

      А завтра я – на Иерусалим…

      – Вот видишь – стало быть и ты хорош,

      А нашу самогонку с салом жрёшь!

      Вселился и в тебя иудин бес!

      Как волка ни корми – он смотрит в лес…

      Что позабыл ты на Земле Святой? —

      Не богатей, а человек простой?

      – Да, это так. Спасибо за совет.

      Но нынче ты мне друг,

      А завтра – нет,

      А послезавтра… Господи спаси!

      – Да будет! Лучше выпей-закуси.

      Ты отменил бы лучше свой отлёт.

      Послушай: птаха русская поёт…

      И что ты напоследок здесь шумишь?!

      Послушай лучше, как шумит камыш,

      Послушай, как берёзонька вопит:

      «Не покидай меня, российский жид!»

      – Такую «ласку», друже, понимать

      Обрыдло. Нелегко мне посылать

      Ко всем чертям свою Рассею-мать!

      Но завтра я билет себе куплю,

      Что равносильно – я её пошлю.

      С её вождями и с её Кремлём!…

      …А по остатней, так и быть, нальём.

      За то, что всё же русских баб любил,

      И

10

Фрэйлехс – веселая танцевальная мелодия (идиш).

11

Браха – благословение (ивр.)