Мнимый свет. Регина Райль

как Шейла?

      – Да, – кисло усмехнулся мужчина. – Идеалисты, приверженцы Идеи. Те, кто всегда поддержит Совет, кто свято верит в светлое будущее, которое создадут его законы. Шейла в восторге от проекта. Она с таким обожанием смотрела на Алистера, когда он лишил человека сознания силой мысли. У неё глаза загорелись, как ей захотелось сделать то же!

      – Он может научить её, – Линн задумчиво закусила губу.

      Примечания

      1

      Noetic – (перевод с англ.) интеллектуальный, относящийся к уму, абстрактный, духовный.

      2

            Маундеровский минимум – период долговременного уменьшения количества солнечной активности, малый Ледниковый период.

      3

            10˚ по Цельсию.

      4

            Thermal Shock Resistance – ( перевод с англ.) термостойкость.

      5

            IRG – Instant Response Group (перевод с англ.)

      6

            SBS – Smart Brain System (перевод с англ.)

      7

      Hook up – (перевод с англ.) соединение, связь, контакт, установление отношений.

      8

            Ткань из кевлара используется в качестве армирующего средства для разнообразных композитных материалов. Имеет высокую прочность при весьма малой массе, не теряет свойств под воздействием низких температур.