Название | The Red Thumb Mark |
---|---|
Автор произведения | Richard Austin Freeman |
Жанр | Классические детективы |
Серия | |
Издательство | Классические детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn |
"Walter Hornby is obviously a sneak and possibly a liar; a keen man of business, perhaps a flutterer round the financial candle that burns in Throgmorton Street; an expert photographer and a competent worker of the collotype process. You have done a very excellent day's work, Jervis. I wonder if you see the bearing of the facts that you have collected."
"I think I see the bearing of some of them," I answered; "at least, I have formed certain opinions."
"Then keep them to yourself, mon ami, so that I need not feel as if I ought to unbosom myself of my own views."
"I should be very much surprised if you did, Thorndyke," I replied, "and should have none the better opinion of you. I realise fully that your opinions and theories are the property of your client and not to be used for the entertainment of your friends."
Thorndyke patted me on the back playfully, but he looked uncommonly pleased, and said, with evident sincerity, "I am really grateful to you for saying that, for I have felt a little awkward in being so reticent with you who know so much of this case. But you are quite right, and I am delighted to find you so discerning and sympathetic. The least I can do under the circumstances is to uncork a bottle of Pommard, and drink the health of so loyal and helpful a colleague. Ah! Praise the gods! here is Polton, like a sacrificial priest accompanied by a sweet savour of roasted flesh. Rump steak I ween," he added, sniffing, "food meet for the mighty Shamash (that pun was fortuitous, I need not say) or a ravenous medical jurist. Can you explain to me, Polton, how it is that your rump steak is better than any other steak? Is it that you have command of a special brand of ox?"
The little man's dry countenance wrinkled with pleasure until it was as full of lines as a ground-plan of Clapham Junction.
"Perhaps it is the special treatment it gets, sir," he replied. "I usually bruise it in the mortar before cooking, without breaking up the fibre too much, and then I heat up the little cupel furnace to about 600 C, and put the steak in on a tripod."
Thorndyke laughed outright. "The cupel furnace, too," he exclaimed. "Well, well, 'to what base uses'—but I don't know that it is a base use after all. Anyhow, Polton, open a bottle of Pommard and put a couple of ten by eight 'process' plates in your dark slides. I am expecting two ladies here this evening with a document."
"Shall you bring them upstairs, sir?" inquired Polton, with an alarmed expression.
"I expect I shall have to," answered Thorndyke.
"Then I shall just smarten the laboratory up a bit," said Polton, who evidently appreciated the difference between the masculine and feminine view as to the proper appearance of working premises.
"And so Miss Gibson wanted to know our private views on the case?" said Thorndyke, when his voracity had become somewhat appeased.
"Yes," I answered; and then I repeated our conversation as nearly as I could remember it.
"Your answer was very discreet and diplomatic," Thorndyke remarked, "and it was very necessary that it should be, for it is essential that we show the backs of our cards to Scotland Yard; and if to Scotland Yard, then to the whole world. We know what their trump card is and can arrange our play accordingly, so long as we do not show our hand."
"You speak of the police as your antagonists; I noticed that at the 'Yard' this morning, and was surprised to find that they accepted the position. But surely their business is to discover the actual offender, not to fix the crime on some particular person."
"That would seem to be so," replied Thorndyke, "but in practice it is otherwise. When the police have made an arrest they work for a conviction. If the man is innocent, that is his business, not theirs; it is for him to prove it. The system is a pernicious one—especially since the efficiency of a police officer is, in consequence, apt to be estimated by the number of convictions he has secured, and an inducement is thus held out to him to obtain a conviction, if possible; but it is of a piece with legislative procedure in general. Lawyers are not engaged in academic discussions or in the pursuit of truth, but each is trying, by hook or by crook, to make out a particular case without regard to its actual truth or even to the lawyer's own belief on the subject. That is what produces so much friction between lawyers and scientific witnesses; neither can understand the point of view of the other. But we must not sit over the table chattering like this; it has gone half-past seven, and Polton will be wanting to make this room presentable."
"I notice you don't use your office much," I remarked.
"Hardly at all, excepting as a repository for documents and stationery. It is very cheerless to talk in an office, and nearly all my business is transacted with solicitors and counsel who are known to me, so there is no need for such formalities. All right, Polton; we shall be ready for you in five minutes."
The Temple bell was striking eight as, at Thorndyke's request, I threw open the iron-bound "oak"; and even as I did so the sound of footsteps came up from the stairs below. I waited on the landing for our two visitors, and led them into the room.
"I am so glad to make your acquaintance," said Mrs. Hornby, when I had done the honours of introduction; "I have heard so much about you from Juliet—"
"Really, my dear aunt," protested Miss Gibson, as she caught my eye with a look of comical alarm, "you will give Dr. Thorndyke a most erroneous impression. I merely mentioned that I had intruded on him without notice and had been received with undeserved indulgence and consideration."
"You didn't put it quite in that way, my dear," said Mrs. Hornby, "but I suppose it doesn't matter."
"We are highly gratified by Miss Gibson's favourable report of us, whatever may have been the actual form of expression," said Thorndyke, with a momentary glance at the younger lady which covered her with smiling confusion, "and we are deeply indebted to you for taking so much trouble to help us."
"It is no trouble at all, but a great pleasure," replied Mrs. Hornby; and she proceeded to enlarge on the matter until her remarks threatened, like the rippling circles produced by a falling stone, to spread out into infinity. In the midst of this discourse Thorndyke placed chairs for the two ladies, and, leaning against the mantelpiece, fixed a stony gaze upon the small handbag that hung from Mrs. Hornby's wrist.
"Is the 'Thumbograph' in your bag?" interrupted Miss Gibson, in response to this mute appeal.
"Of course it is, my dear Juliet," replied the elder lady. "You saw me put it in yourself. What an odd girl you are. Did you think I should have taken it out and put it somewhere else? Not that these handbags are really very secure, you know, although I daresay they are safer than pockets, especially now that it is the fashion to have the pocket at the back. Still, I have often thought how easy it would be for a thief or a pickpocket or some other dreadful creature of that kind, don't you know, to make a snatch and—in fact, the thing has actually happened. Why, I knew a lady—Mrs. Moggridge, you know, Juliet—no, it wasn't Mrs. Moggridge, that was another affair, it was Mrs.—Mrs.—dear me, how silly of me!—now, what was her name? Can't you help me, Juliet? You must surely remember the woman. She used to visit a good deal at the Hawley-Johnsons'—I think it was the Hawley-Johnsons', or else it was those people, you know—"
"Hadn't you better give Dr. Thorndyke the 'Thumbograph'?" interrupted Miss Gibson.
"Why, of course, Juliet, dear. What else did we come here for?" With a slightly injured expression, Mrs. Hornby opened the little bag and commenced, with the utmost deliberation, to turn out its contents on to the table. These included a laced handkerchief, a purse, a card-case, a visiting list, a packet of papier poudré, and when she had laid the last-mentioned article on the table, she paused abruptly and gazed into Miss Gibson's face with the air of one who has made a startling discovery.
"I remember the woman's name," she said in an impressive voice. "It was Gudge—Mrs. Gudge, the sister-in-law of—"
Here Miss Gibson made an unceremonious dive into the open bag and fished out a tiny parcel wrapped in notepaper and secured with a silk thread.
"Thank you," said Thorndyke,