Вечная жизнь Смерти. Лю Цысинь

это ты пьешь такое?»

      В бутылке плескалась какая-то зеленая жидкость, в которой плавали травинки и обрезки листьев.

      «Я помял и набросал в воду кое-какие травы. Самый натуральный напиток».

      У Тяньмина было превосходное настроение, и он говорил больше обычного.

      «Может быть, я однажды открою фирму и стану продавать этот напиток. Он всем понравится».

      «Наверняка отвратный на вкус».

      «Считаешь, сигареты и водка приятные? Наверное, даже кока-кола показалась тебе противной микстурой, когда ты ее впервые попробовал. И так со всем, к чему привыкаешь».

      – Дружище, этот разговор изменил мою жизнь! – сказал Вэнь. Он открыл коробку и достал из нее банку. На темно-зеленой этикетке красовались луговые травы. Напиток назывался «Зеленый шторм».

      Вэнь откупорил банку и передал Тяньмину. Тот отхлебнул. Душистый травяной напиток слегка горчил. Тяньмин закрыл глаза и представил себя на берегу водоема, под дождем, а рядом – Чэн Синь…

      – Это особый рецепт. В магазины мы поставляем более сладкий продукт, – пояснил Вэнь.

      – И покупают?

      – Еще как! Меня беспокоит себестоимость. Ты думаешь, что трава ничего не стоит, но в небольших количествах она дороже фруктов или орехов. Кроме того, ее надо очистить, переработать, а это не так-то просто. Но у меня отличные перспективы! Мной заинтересовались инвесторы, а «Хойюань Джюс» хочет купить фирму целиком. Да пошли они…

      Тяньмин уставился на Вэня, не находя слов. Вэнь учился на инженера аэрокосмической промышленности, но стал владельцем фирмы прохладительных напитков. Он был деятельным человеком и добивался результата. Таких людей называли хозяевами жизни. А подобные Тяньмину, всеми позабытые и оставленные позади, стояли и смотрели, как жизнь проходит мимо…

      – За мной должок, – продолжил Вэнь. Он передал Тяньмину три кредитные карты и небольшую бумажку, осмотрелся, нагнулся поближе и прошептал:

      – На счету три миллиона юаней[7]. Пароль в записке.

      – Да ведь я не подавал заявку на патент! – запротестовал Тяньмин.

      – Но это твоя идея. Без тебя не было бы никакого «Зеленого шторма». Если ты не против, то будем в расчете – по крайней мере, юридически. Как друг я навсегда в долгу перед тобой.

      – Ты мне ничего не должен, ни юридически, ни еще как-либо.

      – Прими деньги. Я знаю, что они тебе нужны.

      Тяньмин умолк. Для него это была астрономическая сумма, но радоваться нечему. Деньги его не спасут.

      Но надежда упряма. Когда Ху Вэнь ушел, Тяньмин записался на прием к специалисту. С доктором Чжаном он говорить не хотел; не без труда Тяньмин добился встречи с заместителем директора центра, известным онкологом.

      – Можно ли меня вылечить, если деньги – не проблема?

      Пожилой врач долго читал историю болезни, а потом покачал головой:

      – Метастазы уже распространились из легких по всему организму. Хирургическое вмешательство бесполезно. Остаются только консервативные методы – химио-

7

Три миллиона юаней соответствуют 435 тысячам долларов США по курсу декабря 2016 года. – Прим. перев.