Два в одном. Оплошности судьбы. Владимир Сухинин

стояла деревянная часовня, ничем не отличимая от земных.

      Оба зашли внутрь, и инквизитор показал Артему на закрытую занавесью с изображением дракона и звездами над его головой каморку.

      – Заходи в исповедальню и приготовься к таинству, – все так же строго приказал он.

      Артем спокойно вошел и уселся на деревянную скамью. Перед ним была еще одна занавеска, но уже без дракона. Он слышал, как громко, с одышкой дышал отец Ермолай, устроился за этой занавеской, повозился, рыгнул и что-то пробормотал. Даже через занавеску Артем почувствовал запах крутого перегара. Брезгливо помахав рукой перед лицом, разгоняя вонь сивухи, землянин приготовился слушать. Молчание затягивалось.

      – Начинай! – первым не выдержал инквизитор.

      – Чего начинать, святой отец? – шепотом спросил Артем.

      – Как – чего? – раздался возмущенный голос за занавеской. – Исповедуйся!

      – Отец Ермолай, вы не сердитесь. Лучше расскажите, как это – исповедаться? Я же первый раз это делаю. А если делал это раньше, то не помню. Я и вас-то не помню. Вы кто?

      В соседней каморке было слышно только тяжелое дыхание, свойственное толстым людям, страдающим одышкой.

      – Я инквизитор Ордена святого Августина, меченосец веры, отец Ермолай.

      – Что-то я меча у вас не видел, святой отец, странно это, – с сомнением произнес Артем.

      – У меня меч не на поясе, а в сердце, – с гордостью произнес голос за занавеской. – Я им ражу… разю… поражаю врагов, и он невидим для глаз.

      – Так вы занимаетесь магией? – удивленно спросил Артем. Сам он в это время чистил ногти, выковыривая грязь большим ногтем правой руки, и просто трепался ни о чем, как это он делал, когда ему было скучно. – И разве вам это дозволяется?

      – Ты что несешь, богохульник? – возмущенно произнес голос отца Ермолая. – Какая магия?

      – Вы точно отец Ермолай? – послышался осторожный вопрос из-за занавески.

      Занавеска отодвинулась, и показалась злая голова инквизитора, она буравила взглядом смиренно сидящего парня и, не найдя, за что зацепиться, спросила:

      – Узнаешь?

      – Здрасте, отец Ермолай! Вы тоже здесь? – радостно поздоровался ученик, и на его пухлых щеках появились ямочки. Простоватые глаза преданно таращились на меченосца.

      «О Хранитель! Какой же он тупой!» – почти с ненавистью подумал инквизитор, разглядывая паренька.

      – Отец Ермолай, вы не серчайте, – обратился Артем к голове, – просто в магии тоже есть разящий меч, вот я и подумал, что вы им пользуетесь.

      – Не пользуюсь! – буркнул тот, желая прекратить ненужные разговоры. – У меня свой. Ты будешь говорить правду? – прорычала голова.

      – Буду! – сделав испуганный вид, ответил ученик и невзначай, вслед уходящей голове, произнес: – Значит, у вас своя магия.

      – Нет у меня богомерзкой магии! – взревел инквизитор и по пояс высунулся из окошка, почти сорвав занавеску. – Запомни это!

      – Запомню, запомню, святой отец. А что, на исповеди