Морской разбойник. Плик и Плок (сборник). Эжен Сю

моего груза большими намаками, ибо обе стороны взяли пленных. Если большие намаки продают малых, то малые едят больших намаков.

      – А, они едят их?

      – Да, они едят их да еще и без соли, – продолжал Бенуа, совершенно успокоенный и шутя. – А потому, капитан, вы видите, если они едят их, то, может быть, охотно дешево продали бы их, и я указываю вам это место как теплый уголок.

      – О, я беру свой груз негров в другом месте! Это особенная сделка, некоторый род аферы, которая доставляет мне большой барыш.

      – А! – сказал Бенуа, выпучив свои маленькие глаза. – Это афера? Могу ли я участвовать в ней?

      – Разумеется, земляк, да ты уже участвуешь в ней.

      – Уже? – сказал Бенуа, не понимавший ничего.

      – Уже! Но скажи мне, пожалуйста, когда ты вышел из Рыбьей реки?

      – Вчера вечером… Но эта афера?

      – А на сколько миль, думаешь, ты отошел от нее?

      – Ну, я думаю, миль на двадцать. А это афера, которую…

      – И ты твердо уверен в том, что малые намаки Красной реки взяли также в плен больших намаков?

      – Совершенно уверен! Сам начальник их Тароо говорил мне это. Но вы видите, капитан, что я занимаюсь пустяками, одной болтовней, все что я могу сделать для вас, это дать вам шесть бочек воды и два бочонка сухарей. Вы легко можете понять, что, имея на корабле около восьмидесяти штук негров и двадцать человек матросов, это будет для меня большой жертвой. Но поговорим теперь об афере, и я вас уверяю, что кровью своей пожертвую вам!

      – Именно так, – сказал Брюлар, улыбаясь странным образом.

      – Я не могу дать вам зерна более… – прибавил Бенуа с решительным видом.

      – Однако я клянусь тебе всеми головами, которые я размозжил! – воскликнул Брюлар, приподняв голову. – Всеми горлами, которые я перерезал! – И он встал с места. – Всеми людьми, которых я убил! – И он подошел к Бенуа. – Всеми кораблями, которые я ограбил! – И он посмотрел пристально в лицо Бенуа. – Ты сделаешь для меня больше, господин торгаш большими намаками!

      – Неужели ты изменишь мне? – спросил его Бенуа, побледнев как смерть.

      – Я тебе изменю?

      И Брюлар, сказав эти слова, громко захохотал адским смехом.

      – Ах, бездельник! Проклятый разбойник! – воскликнул честный Бенуа, бросившись на него и схватив его за горло.

      Но Брюлар, сжав в железном кулаке своем обе руки Бенуа, другой рукой схватил веревку, служившую ему поясом, и в несколько минут Бенуа был скручен и связан, так что не мог нисколько пошевелиться, после чего Брюлар положил его поперек на свой сундук и сказал ему:

      – Вот сейчас мы потешимся над тобой, товарищ!

      И он поднялся на палубу, сопровождаемый проклятиями, ругательствами, заклинаниями и ревом несчастного Бенуа, который подпрыгивал и бился, лежа на сундуке, как рыба на песке.

      Глава VIII

      Артур и Мария, или Парижский кутила и его дражайшая супруга

      Теперь, любезные читатели, расскажем вам странную историю жизни Брюлара, который был графского рода и происходил от богатого и знатного французского семейства.

      Едва