Беглые в Новороссии (сборник). Григорий Данилевский

предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Месячина – при крепостном праве ежемесячная натуральная оплата труда дворовых людей, а также крестьян, лишенных земельных наделов и все дни недели работавших на барщине.

      2

      Продукт грубого размола зерна, употреблявшийся для корма скота.

      3

      Гирла – разветвление, рукав реки близ ее устья.

      4

      На юге России так называли не только людей, тянувших суда, но и наемных пришлых крестьян.

      5

      В Южной России пахотная степь, временно оставленная для отдыха и пастьбы скота.

      6

      Ревизией называлась перепись крестьян, мещан и других низших сословий России. Ревизия была установлена при Петре I и производилась до отмены крепостного права.

      7

      Речь идет о землях Запорожской Сечи. На казаков, оседавших здесь на свободных землях, при Екатерине II было распространено крепостное право.

      8

      Сухой овраг, буерак.

      9

      Серебряные деньги примерно в три с половиной раза дороже, чем ассигнации.

      10

      Один из полицейских участков в уезде.

      11

      Канаус – плотная материя из шелка-сырца; синель – бархатистый шнур.

      12

      Речь, видимо, идет об опере Джузеппе Верди (1813–1901) «Бал-маскарад» (1859).

      13

      Сударыни, сударыни! Позвольте-с пригласить (фр. Mesdames, mesdames! Permetez engager).

      14

      Под словами афера, аферист подразумевались в то время рискованные торговые сделки для быстрой наживы.

      15

      Точнее, кабанос – высший сорт табачных листьев, из которых изготовлялись гаванские сигары.

      16

      Менониты – протестантская секта, преследовавшаяся в Германии. В ХVIII в. многие менониты по приглашению правительства Екатерины II начали переселяться на юг России, при этом им были предоставлены земли, льготы, деньги. Менониты образовали особые колонии с хорошо налаженным сельским хозяйством, где выводилась порода высокомолочных коров.

      17

      И комнатные туфли (нем. und Pantoffel).

      18

      Милейший (нем. lieber Неrr).

      19

      Батареи, защищавшие Севастополь во время Крымской войны 1853–1856 гг.

      20

      Завтра, завтра, не сегодня… так ленивцы говорят (нем. Могgen, morgen und nicht heute… Sagon alle faule Leute).

      21

      Моя