Задача трех тел. Лю Цысинь

очки, которые казались слишком большими для ее узкого лица. Она бесстрастно кивнула Вану, не промолвив при этом ни слова. Ван извлек из сумки перепутанные пленки и начал рассказывать о странном происшествии. Шэнь слушала его очень внимательно; фотопленки же не вызвали у нее особого интереса, она лишь скользнула по ним взглядом. Это удивило Вана и одновременно дало ему понять, что для Шэнь происходящее с ним не в новинку. Он замолчал, но слушательница кивнула, прося продолжать.

      Ван завершил рассказ, и тогда впервые за все время Шэнь заговорила:

      – Как подвигается ваш проект с наноматериалом?

      Вопрос, никак не связанный с его делом, привел Вана в замешательство.

      – С наноматериалом? Какое отношение он имеет к этому? – Он указал на ворох пленок.

      Она молча продолжала смотреть на него, ожидая ответа на свой вопрос. Таков был ее стиль – не расходовать воздух зря.

      – Остановите исследования, – наконец сказала она.

      – Что? – Ван подумал, что ослышался. – О чем вы?

      Шэнь хранила молчание.

      – Как это – остановить? Это же ключевой национальный проект!

      Она по-прежнему ничего не говорила, только спокойно смотрела на него.

      – Ну обоснуйте хотя бы как-нибудь!..

      – Просто остановите. Попробуйте.

      – Вы ведь что-то знаете! Что?! Скажите мне!

      – Я уже сказала все, что могла.

      – Я не могу остановить проект! Это невозможно!

      – Просто остановите, и все. Попробуйте.

      На этом разговор об отсчете был окончен. С какой бы стороны Ван ни пытался зайти, Шэнь отвечала: «Просто остановите, и все».

      – Я все понял! – заявил Ван. – «Рубежи науки» не просто дискуссионная группа, обсуждающая проблемы фундаментальной теории, как вы это утверждаете! Ваши связи с практикой намного теснее, чем я себе представлял.

      – Нет, не поняли. «Рубежи науки» заняты проблемами еще более фундаментальными, чем вы себе представляете.

      Отчаявшись получить ответ, Ван ушел не прощаясь. Шэнь молча проводила его до двери и наблюдала, как он садится в такси.

      В этот момент к дому подкатила другая машина и, взвизгнув тормозами, остановилась. Из машины вышел человек. В неярком свете, льющемся из прихожей, Ван сразу узнал его.

      Это был Пань Хань – один из наиболее выдающихся членов «Рубежей науки», биолог, некогда предположивший и доказавший связь между врожденными аномалиями развития и долговременным потреблением генетически модифицированной пищи. Он также предсказал экологические катастрофы, обусловленные культивированием генетически модифицированных растений. Тогда как обычные пророки апокалипсиса просто предсказывали всяческие беды, не вдаваясь при этом в детали, прогнозы Паня содержали подробности, которые позже оказывались точно соответствующими действительности. Настолько точно, что ходили слухи, будто этот человек – пришелец из будущего.

      Он был также известен тем, что создал первую в Китае экспериментальную