Записки князя Дмитрия Александровича Оболенского. 1855 – 1879. Дмитрий Оболенский

боеприпасы и запасные части к ним.

      42

      Вероятно, имеются в виду выборы предводителя дворянства.

      43

      Отъезд послов означал разрыв дипломатических отношений, получение послами «паспортов» для отъезда – этап такого возможного разрыва.

      44

      Т. е. из окна Адмиралтейства, где помещался Комиссариатский департамент Морского министерства – место службы Д. А. Оболенского в 1855 г. Часть окон Адмиралтейства выходила на Зимний Дворец.

      45

      Это очень мило, мадам Мишель, что Вы пришли повидать меня и попрощаться. Я, кажется…

      46

      Передайте мои наилучшие пожелания Екатерине и ее супругу.

      47

      Великая княгиня Александра Иосифовна (1830–1911) – жена великого князя Константина Николаевича, брата Александра II.

      48

      Великая княгиня Мария Николаевна (1819–1876) – сестра императора Александра II.

      49

      «Северная пчела» – газета Ф. В. Булгарина и Н. И. Греча, в то время – единственная частная общественно-политическая газета, официоз. Имела право на публикацию получаемой от правительства политической информации и потому широко распространенная.

      50

      Первая пасхальная неделя.

      51

      Фабрить – смазывать специальным кремом.

      52

      Речь идет об Александре II, которому было в 1855 г. 36 лет. Здесь «юный» – в смысле «новый».

      53

      Но для нас, находящихся в курсе дел.

      54

      Это препятствует действиям правительства.

      55

      Граф, Вы, кажется, забыли, что позади нас Россия, честью которой не следует торговать. Берегитесь, как бы она Вам о себе не напомнила.

      56

      В XIX в. так назывался артиллерийский обстрел.

      57

      Жена Д. А. Оболенского, Дарья Петровна Оболенская (урожд. Трубецкая) (1823–1906).

      58

      В дневнике Д. А. Оболенского фигурируют два Горчакова: военный – М. Д. Горчаков и дипломат – А. М. Горчаков. Здесь речь идет о генерале.

      59

      В связи с тем что старший сын Александра II Николай еще не достиг совершеннолетия, регентом был официально назначен – до совершеннолетия наследника на случай смерти царствующего монарха – брат Александра II великий князь Константин Николаевич.

      60

      Скорее всего, имеется в виду брейд-вымпел – особый флаг, поднимаемый на военном корабле в знак присутствия высочайших особ.

      61

      Стрельна (Стрельня) – пригород Петербурга, где находилась летняя резиденция семьи великого князя Константина Николаевича – Константиновский дворец.

      62

      Члены императорской семьи Романовых.

      63

      В это время речь идет о разработке общего плана железнодорожного строительства с целью соединения обеих столиц с портами Балтийского и Черного морей.

      64

      Заторенный – здесь: выгнанный на охотника.

      65

      Бомбарда