На пересдачу, Кэсси Рок! Третья попытка. Ольга Алексеевна Ярошинская

ответил он и, подойдя к шкафу, в сердцах стукнул по старой дверце, так что инструменты внутри жалобно зазвенели. – Какая-то там рыжуля триста лет назад наставляла рога старому мужу. И что?! Как это мне поможет? Мелани ненавидит мужчин, может, она специально врет, чтобы…

      Я подбежала и зажала ему рот ладонью, и Гроув, помычав мне в руку, затих.

      – Помолчи, пожалуйста, – тихо попросила я. А потом бросилась к колодцу и, склонившись, выкрикнула: – Мелани! У Олахари был кулон?

      – Был, – донеслось откуда-то с самого дна. – А может, и не был. Откуда мне знать? У меня ведь память дырявая как дуршлаг. Да и вообще, что там может запомнить глупая и злобная девица вроде меня?!

      – Мелани, прости его, он ляпнул, не подумав! – попросила я, вглядываясь в темную глубину колодца.

      – Пойдем, – хмуро сказал Гроув, беря меня за руку. – Тут мы больше ничего не узнаем.

      – Да подожди ты, – рассердилась я, выдергивая ладонь. – Мелани! А ты можешь переместить мастера Гроува назад в прошлое в тот момент, когда он еще не был вервольфом?

      Идея была блестящей и решила бы все проблемы, но…

      – Нет! – она вынырнула из колодца так внезапно, что я отшатнулась. – Сперва нужно зафиксировать определенную точку во времени. А потом уже возвращаться. Но даже если бы могла, – Гроуву достался еще один презрительный взгляд, – не стала бы я его возвращать! Пусть учится на ошибках!

      – Что ж, спасибо за ценную информацию, – церемонно поблагодарил ее Гроув.

      – Пожалуйста, – в тон ему ответила Мелани. – Могу дать еще один совет – монастырь. Проведите остаток дней в молитвах и раскаянии, а ночи в полнолуние – на цепи в каком-нибудь глубоком и надежном подвале.

      – Я подумаю, – пообещал он. – Если меня, разумеется, не убьют. Может, ваш подвал подойдет? Достаточно глубоко и надежно…

      – Здесь уже занято! – фыркнула она и окончательно исчезла.

      Из подвала мы поднимались молча, но снаружи солнце развеяло мрачные мысли, и я повернулась к мастеру Гроуву.

      – Мы узнали много полезного, – заявила я.

      – Что мне прямая дорога в монастырь? – уточнил он, жмурясь от яркого света.

      – Что сердце вервольфа – важный ингредиент для заклятий! Так и знала, что вам его вырывают неспроста! А если бы вы придержали язык, я бы выяснила гораздо больше!

      – Это мытарь! – раздраженно напомнил Гроув, проведя пятерней по и без того уложенным волосам. – Привидение трехвековой выдержки с глубокой моральной травмой! Просто команда мечты: упырь под прикрытием, мытарь-мужененавистница…

      – А еще Жозефина, – подхватила я и, взяв его под руку, направилась по дорожке домой. – Это моя собака. Ей отводится центральная роль в моем втором плане.

      – У тебя их несколько? – уточнил он, покорно шагая рядом со мной по тропинке.

      Поразмыслив, я приободрилась. Мы с Гроувом теперь работаем в команде, он открыт к сотрудничеству, и в нашем деле наконец появились какие-то ниточки. Тонкие, вроде паутинок, что летают в прозрачном воздухе, но лучше, чем ничего.