Кто прав, кто виноват?. Сара М. Андерсон

Или думал, что любит. Или притворялся, чтобы расставить ловушку Харперам. Она ведь сказала, кем на самом деле является, правда слишком поздно.

      – Как я понимаю, камеру пыток ты здесь устраивать не собираешься. Каковы же тогда твои соображения?

      – Что угодно сгодится.

      – Веди себя серьезно, Байрон.

      Если бы он не смотрел на нее, не заметил бы, как она притопывает ногой, поднимая облачка пыли.

      – Я серьезен, как никогда. Можешь дать волю фантазии и сделать из этого помещения все, что захочешь. А я буду выбирать меню по своему усмотрению. Единственное ограничение – нужно предлагать посетителям наше пиво. В остальном ресторану предоставляется полная свобода действий.

      Прижимая к груди планшет, Леона наградила его долгим взглядом, значения которого он уловить не сумел.

      – Должно же у тебя быть хоть какое-то представление о том, что ты хочешь в итоге получить.

      – О да, имеется. Я всегда знаю, чего хочу. Но не привык получать желаемое.

      Леона ахнула, Байрон невозмутимо прошагал в будущую кухню. Нельзя снова пустить ее к себе в душу. Не следовало ему приглашать ее сюда. И вообще, в Испании дышалось куда свободнее, там Леона была всего лишь воспоминанием, а не женщиной из плоти и крови, от одного взгляда которой Байрон терял самообладание.

      Умнее всего было бы держаться от Харперов подальше. Однако Байрон, сам того не ведая, не пересек черту. Так должно быть и впредь.

      Он раскрыл двери в кухню и включил все освещение.

      – Здесь придется все основательно переделать.

      Ему не по силам исправить величайшую ошибку, но он может хотя бы не повторить ее. Всего-то и нужно – сосредоточиться на работе. Ему необходимо научиться быть Байроном Бомонтом в городе, где эта фамилия известна всем и каждому, показать Леоне Харпер, что она больше не властна над ним. Она показала несколько фотографий на экране планшета.

      – Вижу. А меню ты уже разработал?

      – Нет. Я только вчера дал согласие, а до этого считал, что сегодня буду уже на пути в Мадрид.

      – Мадрид? Так вот куда ты отправился?

      Конечно, она не знала. Не потрудилась поискать его. Было в ее голосе что-то такое, что заставило его повернуться к ней. Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, даже не пытаясь скрыть изумления. И недоверия? Ей явно было больно. Что ж, ему тоже.

      – Да. Первые полгода провел во Франции, потом уехал в Испанию.

      Леона быстро посмотрела на его безымянный палец:

      – Ты…

      – Нет. Я работал.

      – Ах, – выдохнула она. – А где ты работал?

      – Помнишь Джорджа?

      – Это шеф-повар твоего отца?

      То, что она помнит Джорджа, заставило Байрона расслабиться. Значит, воспоминания о нем не стерлись из ее памяти. Не полностью, по крайней мере.

      – Да. Так вот, один из его старых друзей из «Искусной кухарки» взял меня на работу в Париже, а потом я узнал об открытии «Эль Галлио» в Мадриде и перебрался туда.

      – Ты работал в «Эль Галлио»? Это же трехзвездный ресторан!

      Байрон