Последние ведьмы. Тим Тилли

толкает меня в бок, и я подскакиваю на месте.

      – Хорошо, попробую, – тихо отвечаю я, выхожу в прихожую и громко спрашиваю: – У нас гости? – Подойдя к двери, впиваюсь взглядом в Ворона с раскрытым блокнотом в руках. – Вам помочь? Вы заблудились?

      – Я ищу девочку и кое-какой предмет, – говорит Ворон ледяным голосом. – А именно серебряный амулет с рубином…

      – Здесь была одна девочка, – заявляю я, пытаясь придумать, как выкрутиться. – Она была одета в старинное платье и всё пудрила нам мозги. Болтала что-то про ведьм, которые её преследуют. Я ведь рассказывал тебе, тётя Гера, помнишь?

      – Ну конечно! И в самом деле рассказывал!

      – Куда она подевалась? – наступает Борон.

      – Она спрашивала, как побыстрее добраться до ближайшей железнодорожной станции. А когда узнала, то прыгнула в повозку, запряжённую лошадью, и уехала.

      Ворон молчит и внимательно слушает. Потом спрашивает:

      – А вам известно, куда она направлялась?

      – Со станции Торсли она хотела сесть на поезд до Кингсмарша, – медленно отвечаю я, словно стараясь припомнить, как было дело. – Судя по всему, она собиралась в Лондон.

      – Спасибо, вы очень помогли мне. – Ворон достаёт из-за пояса палочку. – Я хочу отблагодарить вас кое-чем. – Он взмахивает палочкой, и в воздух поднимаются два листка, отделившиеся от его блокнота. Видимо, это те самые бумажные заклинания, о которых предупреждала девочка. До них нельзя дотрагиваться.

      Я быстро захлопываю дверь.

      Коснувшись её стекла с той стороны, листки начинают светиться призрачным синим светом. Затем они медленно оседают и исчезают из виду.

      – Не стоит благодарности! – кричу я из-за двери. – Удачи!

      Тётя Гера смотрит на меня во все глаза.

      – Что это такое только что случилось?

      – Оказалось, что ведьмы и правда существуют, – отвечаю я.

      В этот миг бумажные заклинания выползают, как секретные послания, из-под входной двери.

      Я отскакиваю назад, а тётя Гера хватает тем временем свой меч викингов. Высоко заносит руки, а потом резко опускает и протыкает бумажные заклинания, пригвождая их к полу.

      – Еле спаслись! – с облегчением вздыхаю я.

      – Я же говорила, что меч ещё острый!

      Мы оба с замиранием сердца ждём, не вернётся ли Ворон, но новых бумажных заклинаний не появляется и в дверь никто не стучит. Слышен только шум дождя.

      – Спасибо, что спрятали меня, – говорит девочка, прижав руку к груди. – А я ведь даже не знаю, как вас зовут.

      – Я Уилл. А это…

      – Мисс Найт, – говорит тётя. – Но ты можешь называть меня Герой.

      – А я Магда. – Девочка смотрит на половицу, пронзённую мечом викингов. – Эти заклинания ещё не утратили силы. Нужно избавиться от них. Давайте их сожжём.

      – Отличная идея! – улыбается тётя Гера.

      Девочка берёт листки каминными щипцами и кидает их на горящие угли. Потрескивая, они занимаются синим пламенем и превращаются в пепел.

      Задёрнув кухонные занавески, тётя Гера зовёт нас