Герой. Ольга Погодина-Кузмина

      2

      Гийом Аполлинер (фр.).

      3

      шофер (фр.).

      4

      граф Сумароков-Эльстон (англ.).

      5

      Боже мой, я вас чуть не убила! Мне так неловко! Какое ужасное происшествие! (фр.)

      6

      Не французский! Английский… (англ.)

      7

      Вы говорите по-английски? Простите меня… С вами всё в порядке? (англ.)

      8

      Благодарю. Извините… Я в порядке (англ.).

      9

      Спасибо, месье! О, большое спасибо! (фр.)

      10

      От фр. Liberté, égalité, fraternité! – Свобода, равенство, братство!

      11

      От фр. Quelle question? – что за вопрос?

      12

      Помогай себе, и Бог тебе поможет (фр. пословица).

      13

      Конечно, мадам! (фр.)

      14

      Вера, что за манеры! (фр.)

      15

      приличное общество (фр.).

      16

      Дамы и господа, бал начинается! (фр.)