Святитель Амвросий Медиоланский и его богословское наследие. Коллектив авторов

Вверяя Ее Своему ученику, Христос поручает ему хранить Ее целомудрие и девство:

      Господь Иисус… завещает с креста, чтобы Матерь не была в бесчестии. Иоанн подписывается под этим завещанием Христа. Завещается защита материнской невинности, свидетельство Ее целомудрия; и ученику завещается также охранять Матерь, нежно любить Ее. И с этого времени ученик сей взял Ее к себе (Ин. 19:27). Конечно, Христос не совершил развода, Мария не оставила мужа. И с кем же Деве надлежало обитать, как не с тем, кого Она знала как наследника Сына и охранителя целомудрия?[47]

      Примечания

      1

      Подробную роспись переводов – см.: Амвросий, свт., еп. Медиоланский // Православная энциклопедия. Т. 2. М., 2001. C. 134.

      2

      Амвросий Медиоланский. Две книги о покаянии и другие творения / Пер. прот. Иоанна Харламова, вступ. ст. В. А. Никитина. М., 1997.

      3

      Пареди А. Св. Амвросий Медиоланский и его время. Милан, 1991; Казаков М. М. Епископ и империя: Амвросий Медиоланский и Римская империя в IV в. Смоленск, 1995.

      4

      Адамов И. И. Святитель Амвросий Медиоланский. Сергиев Посад, 1915; 2006².

      5

      См.: Святые отцы и учители Церкви. Т. 2: Золотой век святоотеческой письменности (нач. IV – нач. V вв.) / под ред. митр. Волоколамского Илариона (Алфеева). М., 2017. С. 490–513; Морескини К., Норелли Э. История литературы раннего христианства на греческом и латинском языках. Т. 2: От Никейского Cобора до Иеронима. М., 2022. С. 571–628.

      6

      См.: Амвросий Медиоланский, святитель. Собрание творений. На латинском и русском языках. Т. 1–10. М., 2012–2023.

      7

      Указ о признании свт. Амвросия Медиоланского «великим учителем Церкви» был издан в 1298 г. папой Бонифацием VIII.

      8

      В Православной Церкви память Медиоланского святителя отмечается 7 (20) декабря.

      9

      Как считают современные ученые, автором этого прекрасного гимна, предположительно, мог быть младший современник свт. Амвросия – Никита, епископ Ремесианский; см.: Patrology. Vol. 4: The Golden Age of Latin Patristic Literature: From the Council of Nicea to the Council of Chalcedon / Ed. A. di Berardino, introd. J. Quaten, transl. Rev. P. Solary. Westminster (MD), 1986. P. 180; Moreschini C., Norelli E. Early Christian Greek and Latin Literature: A Literary History. Vol. 2: From the Concil of Nicea to the Beginning of the Medieval Period / Transl. M. J. O’Connell. Peabody (Mass.), 2005. P. 291; рус. пер.: Морескини К., Норелли Э. История литературы раннего христианства на греческом и латинском языках. Т. 2: От Никейского Cобора до Иеронима. М, 2022. С. 627.

      10

      См.: Ambros. Mediol. Exhort. virginit. 12. 82.

      11

      Rufinus. Historia ecclesiastica, II 11; рус. пер. приводится по изданию: Тюленев В.

47

Ibid. 7. 48.