Писатели Якутии. Валентина Павлова

Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

      Стихи В. Гольдерова, с. 350–353.

      О жизни и творчестве

      Самсонова, Т. П. 70 лет со дня рождения В. Ф. Гольдерова, поэта прозаика / Т. П. Самсонова // Якутия. 2002: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2001. – С. 12–13.

      Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

      О нем, с. 105.

      Саргылаана Гольдерова-Саргы Куо

      Гольдерова Саргылана Васильевна-Саргы Куо (11.06.1959) – поэтесса, член СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РС(Я).

      Родилась в с. Болугур Амгинского района в семье сельского учителя. Окончила в г. Якутске среднюю школу, затем ЯГУ (1981), факультет культурологии данного университета (1997). Работала учительницей якутского языка и литературы в с. Таймылыр Булунского улуса, сотрудником районной газеты «Красная звезда» в Анабаре, собкором республиканской газеты «Эдэр коммунист». В 1998–2010 гг. – редактор телестудии Амгинского улуса. 2013–2014 гг. – старший преподаватель кафедры культурологии СВФУ. В данное время профессиональный писатель.

      Ее стихи впервые были опубликованы в республиканских газетах и журнале «Хотугу сулус» в 1977 г. Первая книга «Аһаҕас сурук» («Открытое письмо») вышла в 1985 г. Автор четырех поэтических сборников. Знание родного языка, устного творчества народа, жизненные наблюдения помогают поэтессе создавать полнокровные поэтические образы своих современников. Ее стихи подкупают свежестью чувств, смелостью обобщений, отличаются душевной добротой, преисполнены любви к родной земле. Внутренний мир якутской женщины находит в ее стихах и поэмах свое яркое художественное воплощение.

      В переводе на русский язык ее стихи публиковались в журналах «Полярная звезда», «Советская литература» и на страницах газеты «Литературная Россия».

      Произведения

      Аһаҕас сурук: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 32 с.

      Хатыҥ уута: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 63 с.

      Дьол кыната: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 48 с.

      Бэс ыйа: (хоһооннор, поэмалар). – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 79 с.

      Кэрэҕэ айан: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 304 с.

      Аммаҕа тыллыбыт сардаана: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 94 с.: ил.

      Көҥүлгэ айан: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 127 с.

      Сахалыы тапталым алааһыгар: поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 192 с.: ил

      *Айылҕа таҥара: хоһооннор. – Дьокуускай: Олоҥхо, 2009.

      Кэм айанньыта: хоһооннор, поэмалар, новелла / [худуоһунньук С. В. Иванова]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 191 с.: ил.

      Төлкө төрүттэниитэ / [хомуйан оҥордулар: Х. П. Горохов-Элгэстэй, Е. М. Горохова-Чөмчүүк]. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 288 c.: [8] л. ил., портр., генеал., табл.

      Айыыһыт алҕаабыт кытыла. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2019. – 304 с.

* * *

      Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл.