Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру. Франческо Петрарка

Читать онлайн.

Название Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру
Автор произведения Франческо Петрарка
Жанр Поэзия
Серия
Издательство Поэзия
Год выпуска 0
isbn
Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру - Франческо Петрарка
Скачать книгу
руками, наполнял небо и воздух невыразимо горькими вздохами и орошал землю обильными слезами; и однако, среди всей этой горести я оставался тем же, чем был, пока наконец глубокое раздумье не представило мне воочию всю бедственность моего положения. Итак, лишь только я вполне пожелал, я тотчас и смог и с чудесной, благодатной быстротой превратился в другого Августина, чью историю, если не ошибаюсь, ты знаешь по моей Исповеди.

Франциск

      Конечно, знаю и никогда не забуду той спасительной смоковницы, в тени которой совершилось это чудо.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь и далее стихи в переводе Вяч. Иванова.

/9j/4RjaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzADIwMTU6MDk6MzAgMTg6NDg6MDAAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAFeKADAAQAAAABAAAIwAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABekAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABkAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A4HyH4cpAxySPjqFKIPMDmVIAHzChdER1W0H0h/aanlzRP0mjuOUgC3Ruo7tKUe0lhgkfRKBZYhsHGiS61oDID4DzE6+7az81RcMWt+12XSHfukvP4+mrWMxv2jNteyl7awz2XOcNxOj6K6WH9Lvq9T1P9DX+kr/SK/0z6rs6xUzKqrZbhirY+19oaK7C51jcbe1r7X/ZcV1HrPbT/OPTJTjGzI0AwfeJ2BGFmyDf9VoNw2ktDb6vdBB98Qf5XpbVNmAS5zfVaHNIBDvUB1/635K4Ma5lj8e61uRXjjbTaxvpjdZufc3bH6Xd7H+pv/Rfzaat1VbjbYZsLQ2Y0AamcZOxB7aNiOXbjhwkfMOIf96jxukZGU81U2Ul4a13vc5mj3/Z6/pV/nXe1UrGent3unc3c1rZGhJb7t4a/wDNXU/V2mrPz6KNQ/GtbmVPJhorADMtnpgb7LLYor/cr/Srn8+PtINbZPpt17DV+g3IxkSaPZUZmUyOgasERJFY8h7ipAQJ94Hi6P8AqVJtWu52rvFScWfRJ17jun2y0x8oG6Y8p8f81JLafpR3mPKIhJJT/9DhRr5hSEeCaPNSA8lAXUiundG0yJ0KQTGNp+BTWYOniV1nLe57SQ0l5dHsB2tazd/K2ts/7crXTfUm8YmNndNc70ybHZVQ01rtaxj/AE/+Jtr2/wDXKv31m1CksBs4dUxkHVvDIbt/4R300LMwqLK9jdzHRNVocQWHh3B9zXfnMVXKePiibF/XZYMQoda1+1udZyPVyPTbqxhe5ryPfNpD3ss92zZ7GWV/8YubzbQ22AdBwZSOU+jfj3MDHkhpLBDZHMtH0Xf9WrvTaqrXVusa1zHPDWnbJIDmVW279rmtrpdYzd+enw/VR1Fgf85fLBDILGWMddQR6on90xdn/Fxb6nX37zJOJbHwmqVjdR0yy2dNvf8ArPXSfUlgH1ogtFZGPZtgAAj9Gxzh/wBcY9c51mP2i/4Rr47nynRlcrqtP+9Y4R4Mso3xUBrtesmsHBKfNQlKe5UjPbOQko6JJKt//9HhNyfeShynlRU6HEUgc5OXe0zpoUMGO6ZzvaZ4goUvjN67Fa59e3dw1sDz2Mc0/wBne1RuDraA4aPYefAk7f8Ao2Bqettbq2NeCfXqrbPYObW3b/24xvs/lqLcmgBrrTNdx2h3YujX/t2v9L/24qR3Pmz3oPJqdVx2ZOI3Mbo+Qy4eHau3+xZ+iernRc3pdPRa8vJa+uzpzLab6QP56w2/aamf2vU96G0E5L6H/QyGkO/rCPU/7dZstWHk78PIsrc4upcJd/KDfoWf16/5u1PjHjjwEnQ8Q/u9YseQ8Pr76H+rLo9f9RsgO+trtpD/AF8R9xLNGw4MltX/AAe72/8AqRYPW3tPU7CDII0/zrFf/wAXDPT+ubqxo12Lft8IJqdx/W3LM+sVm3q97eNpLfufYFII1MAa+n/vVmPJxZJkjh8P8KTV3SfJONONEEWhIvEalSM9pt3w+5JB395MpJUjif/S8/1TjzQwVIEKNugskzj7T8ClKi4jafgkm3p6rqXMLLXiBWG2MkgtArZ6b2/R9zfa/egXYtzan1tebaS4H6MPa4e5r2x/OfvPZ/wixcp2RRc+wOhhIeK3aiGhm18f1voo9XVsloG8kAEOa8e5oLQ727P5Ttn8tQHFIG4m76J9+J0mCKFW28HKvyLv2eyi2/LkCumppdYHNPG36Ta/6/8ANK11zFzcIMb1fGOP6gPpva9lnuH73omyuqzbZ7mWey5n56J07635XTcQV4mG2uxzQMi0w11hA+nbd9N3u/fVXqPVMzqmRUM30sZjq3Amsg+0nc79I529r3R9BNAnx3wCMR1v1f4KyWeAjRyCVjQRH/Sbn+L67Z9bsYlweDTcyfk0/ne7Zos/6yWA9ZyHDxP/AFdi0/q6/Eb9asA4wD7P0glpmR6buXN9nqe1YvXXl3VbndzJP+fYnjXJf9X9qsEvTxbWaaYf8inL/NDJTEhSUy+4m36RKSDuMcpJUn3H/9Plx9TOvc7cb/2Kq/8AJqQ+pf1h/cx//Yqn/wAmuwvt+y4t2QWGwUt3FgIBIH0trnIrLL/tLcW6j0yWPs3iwWCK3MrI2tY38+5ipe/PsG5ReL/5kfWI8V4//sTT/wCTTn6jfWUggU4+o/7k0/8Ak16BXX48KwK+6Mc0j2Wkl8t6rimrKfi2bTkU6XMDg4B7A2prHPHt9P1Gfm/T/wCuotPT8d4eHN3Vh7xun3EM0sLnN/lscu5v+qXQL8l+VfiF991hue/1bRNjjuc/a2zanZ9VOh1VPrZjENeSXNNtpEn6X+E/OSM9NCV0ZgGyHzauvFZrqwwQRA4dp4IxZjAbqgQ0gHsDr9Ht+c33Lsuo9E+qtVjabsF11rrKqnBtt7Q31p9PdZucx1m39J9kZ+sW1/pK2KxX9WPq3dWLqsVxbYTqbLmmWn0nVuqfYHVPrcz0nV/4NI5RueJWoG3pOzw3Qs5tHWKbrXvLad5Yxv7xEMdXH8n6StnoPVOsAdSwm1HHvLww2311v9tlodursdvXYY31X6Jh2G3FxfStcINnqWOMH93fY7aj1YlGJQMfGZsrYXODCSdXONlnueXO9z3JSzAG4jXb1LY8XUvDH6nde7txv/Yqr/ySj/zR60Ofs2n/AHaq/wDJLuDJk9lXtbyB7ZTfvEuwXAeLx/8AzT6xPOL/AOxVX/kkl1vpiInXxSR9+XYJp//UtdSr/wAl5nlS4o/U7HY+cbmCXtx7WsmIl+Tg47T7vb7fV3e9WPs1ORU6i+sW1We2xjuCJnWFbdg4tzi+6ltjjW6gl0manfzlPO3Y9ZkW9xAVY2v8XMyH9WxTY+6xu7Hxrsh9BYxzSaCylrbbmNY/1LPU9a70nMr9T9Cz9GrAysqrqDcF1jrXY+Yyi4+mwb6bTiMbdkWDY2p7HZllNNeJXvttr9Sz9DVcreV0qu/Cvx8Stjch+NZi0ueXQG2+5zH/AM497H2fpLPZZdY9Wh0fCFldhwwXUuL6yd8tcXtvJ9Sd73etWx++xSDRHFHqO/Rwbeq59WNTe58i2mrMeRUwhjLquoWPr2wHOx8T7DTk/wDcq2qvIZvsWhjW3u6lbimw3011O/S+m2thtpONVd6Ja42W73ZO+/f+g37KcX+ZtVjp3Qq8bBxsfIxq33Usb6rm73MdY1jscvb6mz9H6Vt36J1fpfp7f0XvVnH6PiY1vq0Ywqt27N43Tt2117Pc535lFP8A23/pEQbRKUNaH4B5/Luqx8q+m9wFrurYmS1nf0NmO1uV/wCF6XVWVWXfQqs/RpmZN1Tcm+hwdR62RnVgBrhdU7KpxGNFh3babf1m2qyr/SU2/wA1/O9JfgV5AY3Ip9QVPbbVId7bGa12N27fcxVsjpll3U6syytr66qNlc7g9totZkMd6Yb6TqW+mz6b/wCeZX+i9iVBQmNAR5uFbn5ha91T32MFjzU8U1hz63Yl+ZQ9tLt2yhltLLavUd9psx/59Cuu6lS8NsL3bwDW411tY4WO6fRU+q3b9OqzNyfp/n+n6y2x0Tp9YOzEa0GZADuHNfS787/Q3W0/8S/0ksjp+M+trbKAWMrNDA6YFRDQ6puv/BV/8J+jTTXZdxxsaaeTh3HqYx8173tquwawyxjWNfNjq/tDbd59u/3M9n8x/Pf9br233avB9rA2x9ZYAf0mS7A+yv8ApbX4npvZ6lf85f8A8GtuzpeC/wBr8djpZ6Jmf5vX2O93u+k/9I79L77P0n6R6hZ0/GL/AFBW3eHusBE/TeQ+x/8AK3Pb6n/G/pf51N07K4o9vwaHou9SJ8p7pK36Tt0aR4+SSbqi3//V6algGsK00NgafNV6pPwVpmh11HZZkS2yEeRh0ZYazJBdWJBZpBBjl0eox3t9tlL67FDE6Hg0MLQLb2udLfWuse5s/mtO9nsVoARPZcx9a2Wsy73VSBm9JuwHuGoBLr85rnf1cTD6gpYWTV0slQ1p6RvSsAmPQ1PbfYeZ2/4X87apjpXTv9CNdAfUsg/P1VxvU6aG9KtzmNbTnZFnVaM4t0c7Fx2ZBrwrAwtc3GZXg9Lxav8AQsu/Rfz/AOk0L8DGf9Reotvw6a3Yz+p21Y7QH102tvy6R6HsrY70K3elTb6LP+D9NSCNDfrS2/B6B3S+nwS3H36EgNfYS6BO1n6Xbud+aqHRh0/q/T2ZzcF2KHvc0V22PJ9sDc1wsZ7d26v6H85VYsf6wsw8LqHUsXFpdRifsrN6eKmVPFDbDU/rrHV27Ps3qa5H6syz1K/9H6aHmDMv6hnZVmHUcu5mcbKbiazXS/p/S9tL7BVlepkUY72121/zdl3r/pPTR4fE6ot6OzpWCB/MD/Psj/z6qTeg4NVjrQ659ryYe+w2BoP0m0V3B9VX+Z/UQejW7OtDGDS2qzp1NFYNbmMnBZjvb6Vzm+ha7/KWdXZVVZ+g+yrZsa4a7THdRTuJ3JXx1a1gOpjlAdYAC2BA4Vi7XTtyq76Q4cme6hJN6MgA6oZE7o80lL0XTM6R/BJD1J0f/9bqWbj5HurNe6J5hAZIHGg5VgOg6CD28FlRbpa1PVaH5zME1ubdZmWYLZczV1VH29+RsDt/oei7b+/6n84qLurdFy8J3UMrBLmvw8y60WFhd6eA+zAyMXc1+31LP2hfXQ5n+Cy7EK3Cz6OqW9Wx8K7JvZ1C5+PUDW0ei7CdjCyt1j2tYzLz3Veq9/6TZjU/ov0Kp5P1ZzyzKwG1PsxqMbNOM5uw133X0dOdRT73ep/yrj5eV7mV/paKVZiI6a9O7ASXZzK+j0dQqot6Z6uRmVUe5rWuLtt1FNND27936r6VOVfZs9N+L0/9O+30KkOvq3S8nHoxHdNt+y9XDbbK3OqLJy8n7I837bi97n5D/tNno/mJ+sYuc/q2B1LExrbH9Ppre0sLA6TkUszsNostY111vTXZX6P+b9n876izMXoPUWV4VQxculz6sduVd6od6LmZjbr/AEvUyLfs23EbZd+qM9Nm9ln86nxAoWfxQXRozOi9ZtdinpRuxb7H5OReSx9IsP23B+12elZu/Tt6Xk0er/NbLKP9Ki5D+j3dPo64zp32x3Um1MYyWi1wzWV4XpWuts9H3VNpxcj+oquD03qGPidTx6sR+KMmluLigBhay
Скачать книгу