Яблочный пирог. Литературная реконструкция. Orange

характеры и сюжет.

      К чему мне такая слава, если моё слово забыто, выброшено за ненадобностью?

      СЦЕНА 5. ЗУЕВО

      АЛЕКСАНДР и НЯНЯ.

      Стоит экипажу Рокотова исчезнуть в конце аллеи, как недовольство Александра улетучивается, и он начинает прыгать по пустым залам, выделывая балетные па.

      НЯНЯ

      Знаю, что гостей не жалуешь, но так прыгать и скакать, радуясь их отъезду, – это уже слишком.

      Да, уймись же ты, егоза. Ишь ты, куролесить барин вздумал.

      Дом-то не новый, того гляди развалится.

      АЛЕКСАНДР

      Мамушка, помнишь, ещё давно, когда вышел я только из Лицея, сказку ты мне рассказывала про Черномора с длиннющей бородой и витязя, что с ним в небесах боролся?

      Я по ней пиесу сделал, а нынче к ней музыку написали и балет в Петербурге поставили! Огромный театр, полный первых людей государства, смотрит на твоего Черномора. Экие чудеса!

      НЯНЯ

      Даже не знаю, радоваться мне иль печалиться. Сказку-то я тебе не до конца тогда поведала, да приукрасила маленько. Побоялась, конец совсем был срамной. А мать твоя строго-настрого наказала таковых сказок тебе, мальчонке, не сказывать.

      АЛЕКСАНДР

      Ах, ты, старая хрычовка! То-то я чувствовал, что сюжет как-то не складывается.

      Ну теперь-то можешь рассказать её целиком, я вырос как-никак?

      НЯНЯ

      Теперь-то могу. Иди, подставь своё ушко, проказник. (шепчет и смеется)

      АЛЕКСАНДР

      Ох, мамушка. За твои сказки да присказки, да песни святочные нынче в крепость угодить можно. Это пахнет палачом и каторгою.[45]

      СЦЕНА 6. ЗУЕВО

      Снова серое унылое утро, точь-в-точь похожее на вчерашнее.

      Няня раздвигает шторы.

      АЛЕКСАНДР

      Что, мамушка, здорова ли?

      НЯНЯ

      Благодарствую, батюшка.

      Экий сон чудной нынче привиделся: будто дуб стоит огромный, весь цепями золотыми окован, да по цепям ходит кот. Вверх идет – сказки сказывает, вниз идет – песни поет.

      Все во сне сказки да песни заучила, трижды повторила, чтоб тебе передать, а как проснулась – позабыла.

      АЛЕКСАНДР

      Снег-то нынче есть?

      НЯНЯ

      Какое, все дождь. Дождь – мужику рожь, а бурлаку – вошь. *

      * Спасибо словарю В. И. Даля.

      Александр умывается, надевает халат.

      Сенная девушка Агафья приносит поднос с кофе, Александр привлекает её к себе за талию, но той неловко присутствие няни, и она осторожно высвобождается, хотя по лицу видно, что ей приятно внимание барина.

      Няня уходит к себе и садится за веретено.

      Из кабинета слышны воркующие голоса – Александра и Агафьи.

      Вдруг раздается какой-то шум, звон битого стекла, истошный крик «Пошла вон, колода», и из кабинета выбегает босая полураздетая Агафья с полураспущенной косой.

      НЯНЯ

      Что такое приключилося?

      АЛЕКСАНДР

      Эта кобыла неповоротливая разбила мою единственную

45

Опасения по поводу «святочных сказок» взяты из письма Льву Сергеевичу Пушкину от 20 декабря 1824 года. Мы стараемся избегать случайных фраз и выражений.