Необычайно умные создания. Шелби Ван Пелт

В уголках глаз Элизабет собираются шутливые морщинки. – Кстати, чего это ты не спишь?

      – Телефон сдох. – Он поднимает умирающий мобильник. – У вас лишней зарядки не найдется?

      Элизабет машет рукой в нужном направлении:

      – В ящике для всяких мелочей.

      – Спасибо. – Он вытаскивает оттуда аккуратно свернутый шнур.

      Поморщившись, Элизабет присаживается на один из барных стульев, стоящих вдоль кухонного острова, и долго пьет.

      – Жаль, что у вас с Кэти так сложилось.

      Он тяжело плюхается на стул рядом.

      – Я все просрал.

      – Похоже на то.

      – Спасибо за безграничное сочувствие, Подлизабет.

      – Обращайся, Кэмеврун, – с усмешкой отвечает она, подхватывая его подначку с детскими прозвищами. – Ну и что теперь будешь делать?

      Кэмерон вытягивает из потертой манжеты своей любимой толстовки зеленоватые нитки и складывает их на столе небольшой кучкой.

      – Поищу новое жилье. Может, сниму эту квартиру над “Деллз”.

      – Над “Деллз”? Ну и мерзость. – Элизабет морщит нос. – Ты можешь найти что-нибудь получше. Да и кому захочется, чтобы от дяди Кэма пахло несвежим пивом, когда он придет в гости к ребенку?

      Кэмерон на пару секунд ложится лбом на прохладный гранит столешницы, потом снова поднимает глаза на Элизабет.

      – Вариантов у меня не то чтобы вагон.

      Элизабет перегибается через стол, смахивает обрывки ниток в ладонь.

      – Кстати, эта твоя толстовка тоже мерзкая. Брэд свою давным-давно выбросил.

      – Что? Почему? – Это, конечно, не фирменная вещь “Мотыльковой колбасы”, но вся группа такими обзавелась. Много лет назад. Они всё планировали заказать принт.

      – Когда ты ее в последний раз стирал?

      – На прошлой неделе, – раздраженно говорит Кэмерон. – Я же не свинья.

      – Ну, все равно мерзко. Она на куски расползается. И я никак не пойму, почему вы выбрали этот цвет детской неожиданности.

      – Это цвет зеленого мотылька!

      Элизабет пристально смотрит на него.

      – А почему бы тебе не отправиться путешествовать или что-нибудь такое? – тихо спрашивает она. – Что тебя здесь держит?

      Он растерянно моргает.

      – И куда бы я уехал?

      – В Сан-Франциско. В Лондон, в Бангкок, в Марракеш!

      – А, ну конечно. Мне надо только вызвать сюда свой личный самолет. И лети хоть через полмира.

      – Ладно, пусть не в Марракеш. – Элизабет еще понижает голос. – Честно говоря, я даже не знаю, где это. Вчера вечером в “Колесе фортуны” была такая загадка.

      – Это в Марокко, – почти автоматически отвечает Кэмерон. Все равно он там не бывал и не собирается туда ехать.

      – Умный ты больно. Ну, может, я бы тоже это знала, если бы мы с Брэдом не заснули на диване, пока шла передача.

      Кэмерон морщит нос.

      – Напомни мне никогда не жениться.

      – Да я буду потрясена, если ты когда-нибудь