Проклятие и невидимка. Р. Л. Стайн

а ну застынь! – крикнул Грег, подходя поближе и поднося камеру к глазам. – Дай я тебя сфотографирую!

      – А это ты где откопал? – спросил Птаха.

      – Там хоть пленка-то есть? – осведомился Майкл.

      – Не знаю, – ответил Грег. – Вот сейчас и проверим.

      Опершись на перила лестницы, Майкл принял, как ему, наверное, казалось, самую выигрышную позу в мире. Грег тщательно нацелил на друга объектив. Его палец не сразу нашел кнопку съемки.

      – Ну что, готов? Скажи «сыр»!

      – Твердый творог! – выкрикнул Майкл, улыбнувшись и откинувшись на перила.

      – Боже мой, какая шутка. Майкл у нас бунтарь, – язвительно протянул Птаха.

      Грег поймал Майкла в самый центр видоискателя и вдавил кнопку.

      Сработала ослепительная вспышка.

      Камера зажужжала. В основании ее корпуса открылась щель, и оттуда выплыл край белого квадратика фотобумаги.

      – Ого, да это же автомат. Почти «Полароид», – восхищенно произнес Грег. Вытянув наружу снимок, он осмотрел его. – Гляньте! И правда, проявляется!

      – Дай посмотреть, – свесился сверху Майкл, навалившись всем весом на перила.

      И тут раздался громкий треск.

      Стоявшие внизу Грег, Шери и Птаха дружно задрали головы. Майкл явно позабыл про здешнюю ветхость. В мгновение ока весь пролет слетел с опор, и Майкл застыл на самом краю, размахивая руками.

      – О че-е-е-е-е-е-е-е-е-е-рт! – завопил он и с раскинутыми руками рухнул вниз – перьевые боа увились следом, словно павлиньи хвосты. Его попытка перегруппироваться в полете привела лишь к тому, что он крепко приложился спиной о цементный пол, выпучив глаза.

      – Черт, – протянул он снова, содрогаясь, – моя лодыжка! Как же больно! – Обхватив раненую ногу, он вскрикнул – и резко выпустил ее. Видимо, ему и правда досталось нехило. – О-ой…

      С камерой в одной руке и фотокарточкой в другой Грег побежал к Майклу, следом – Птаха с Шери.

      – Мы сейчас сообразим тебе помощь, – пообещала Шери Майклу. Тот перекатился на спину, стеная от боли.

      И тут у них над головами заскрипело.

      Шаги. Сверху. Кто-то был в доме.

      И шел к лестнице в подвал.

      И вот-вот застанет их.

      5

      Шаги теперь звучали куда как громче.

      Четверка друзей обменялась испуганными взглядами.

      – Сматываться надо, – прошептала Шери.

      Снова – скрип половиц.

      – Вы же меня тут не бросите, а? – подал голос с пола Майкл, кое-как присев.

      – Ну-ка быстро вставай, – велел ему Птаха.

      Майкл попытался.

      – Я на ноге стоять не могу! – Паника так и сверкала у него в глазах.

      – Мы тебе поможем. – Шери кивнула Птахе. – Я беру одну руку, ты – другую.

      Птаха послушно шагнул вперед и закинул руку Майкла себе на плечо.

      – Все! Пошли! – шепотом скомандовала Шери, хватая друга с другой стороны.

      – Но как мы выберемся? – спросил Птаха, вытаращив глаза.

      Шаги