Разрушительная игра. Ана Хуан

Секундная задержка может сыграть решающую роль, когда речь идет о жизни и смерти. Я говорю пригнуться, и ты пригибаешься. Я говорю надеть пуленепробиваемый жилет на чертов пляж, и ты надеваешь. Ясно?

      Я продолжала сжимать платье.

      – Жилет был проверкой, чтобы узнать, соглашусь ли я его надеть? Это так… коварно. – Целый день, потраченный впустую на дурацкую проверку. Меня наполнило негодование. – Ненавижу, когда ты делаешь подобные вещи.

      Губы Риса тронула мрачная ухмылка.

      – Лучше ты будешь ненавидеть меня живого, чем любить мертвого. – Он отпустил мои плечи. – Одевайся. Мы уходим.

      Дверь за ним захлопнулась.

      Наконец я могла снова вздохнуть спокойно, но не могла остановить эхо его слов в моей голове.

      Лучше ты будешь ненавидеть меня живого, чем любить мертвого.

      Проблема в том, что я не испытывала к нему ненависти. Я ненавидела его правила и ограничения, но не ненавидела его самого.

      А хотела бы ненавидеть.

      Жизнь была бы гораздо проще.

      Третий месяц проверки

      – Я не смогу пойти.

      – Что значит не сможешь? – Изумление Джулс просочилось даже сквозь трубку. – Мы ждали фестиваль со второго курса. Мы даже наряды подобрали, чтобы они сочетались. Стелла арендовала машину! Мы можем погибнуть по дороге, потому что она ужасно водит…

      – Я все слышу! – раздался крик Стеллы на заднем плане.

      – …но права есть только у нее.

      – Знаю. – Я мрачно глянула на Риса, который сидел на диване и точил нож, словно псих. – Один телохранитель счел мероприятие небезопасным.

      Мы с подругами хотели посетить музыкальный фестиваль в Рокбери много лет, и теперь мне приходилось его пропускать.

      – И что? Все равно езжай. Он работает на тебя, а не наоборот.

      Мне бы очень хотелось, но у нашей сделки еще длился испытательный срок, и опасения Риса нельзя было назвать полностью необоснованными. Рокбери проходил в палаточном лагере, в полутора часах езды от Нью-Йорка, и каждый год что-то неизбежно происходило: пожар, пьяная массовая драка, паническая давка. А еще в этом году во время фестиваля обещали грозу, а значит, вероятнее всего, кемпинг превратится в гигантскую грязевую яму, но мои подруги все равно решили рискнуть.

      – Прости, Джулс, в другой раз.

      Джулс вздохнула:

      – Скажи своему мужчине, что он чертовски горяч, но полный зануда.

      – Он не мой мужчина. Он мой телохранитель.

      Я понизила голос, но мне показалось, Рис на миллисекунду замер, прежде чем продолжить точить нож.

      – Тем хуже. Он управляет твоей жизнью, а ты ни хрена не получаешь.

      – Джулс.

      – Ты знаешь, что это правда. – Еще один вздох. – Хорошо, я поняла. Мы будем скучать, но наверстаем упущенное, когда вернемся.

      – Звучит неплохо.

      Я повесила трубку и опустилась в кресло, охваченная страхом пропустить все самое интересное. Я купила билеты на фестиваль несколько месяцев назад, до того, как Рис начал на меня работать, а теперь пришлось продать